Or, si je peux cultiver de l'orge de qualité supérieure pour la laiterie ou la porcherie de mon voisin, on ne me permet pas, en tant qu'agriculteur, d'exporter cette orge en Corée ou au Japon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As a farmer, however, I can grow top quality barley for my neighbour's dairy or for my neighbour's hog barn, but I am not allowed to move that barley to Korea or Japan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si je prends l'exemple de l'orge brassicole, il existe dans l'Ouest du Canada certaines façons de faire qu'un producteur peut adopter lorsqu'il s'agit de faire pousser l'orge de qualité dont l'industrie brassicole a besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

In growing barley in western Canada, and we'll use malt barley as an example, there are certain practices on the farm that we can use to ensure that we're growing the quality of barley that the malt industry is looking for.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-19]

Dans certaines régions, peu importe les unités thermiques, on pouvait avoir une orge de qualité supérieure pour faire du malt, de l'avoine nue ou de l'avoine pour faire des biscuits d'une certaine qualité et beaucoup de produits biologiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

In certain regions, regardless of thermal units, you could have superior quality barley for making malt, naked oat or oats for making cookies of a certain quality level and a lot of organic products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-04]

La Commission canadienne du blé est une institution canadienne reconnue à l'étranger comme étant un distributeur fiable de blé et d'orge de qualité. Pour les Canadiens, il s'agit d'un organisme de commercialisation qui aide les agriculteurs sur le marché grâce à son guichet de vente unique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

The Canadian Wheat Board is a Canadian institution, respected abroad as a reliable marketer of high quality wheat and barley and supported in Canada as a marketing agency that empowers farmers in the marketplace through single desk selling.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8. signale que le site internet de la Commission [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

8. Observes that the Commission's website [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

8. signale que le site web de la Commission [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

8. Observes that the Commission's website [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-17]

Cela occasionne actuellement un problème concernant la production d’orge à des fins brassicoles vu que les subventions en faveur de la production de biocarburants incitent les agriculteurs à se tourner davantage vers d’autres cultures; c’est ainsi que, dans mon pays, nous avons connu des problèmes qui affectent notre propre économie, des problèmes liés à l’exploitation des cultures nécessaires à la production de la bière, qui n’est certainement pas le secteur économique le moins important.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

This currently makes for a problem as regards the production of barley for brewing purposes, since the subsidies for the production of biofuels make the cultivation of other crops a more attractive proposition for farmers, so, back home, we have had problems that affect our own economy, in cultivating the crops necessary for the brewing of beer, which is not the least important of economic sectors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

1. Les organismes d'intervention désignés par les États membres achètent le froment tendre, le froment dur, l'orge et le sorgho récoltés dans la Communauté, qui leur sont offerts, pour autant que les offres répondent aux conditions déterminées, notamment en ce qui concerne la quantité et la qualité".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

1. The intervention agencies designated by the Member States shall buy in any common wheat, durum wheat, barley or sorghum offered to them and harvested in the Community, provided that the offers comply with the conditions laid down, in particular in respect of quality and quantity".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

Cela est indispensable, non seulement pour l'adaptation de la production aux besoins d'une industrie brassicole de plus en plus concentrée et internationale mais également pour l'assurance de la qualité et de la traçabilité des différents lots de houblon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

This is fundamental not only to gearing production to the needs of an increasingly concentrated, international brewing industry, but also to quality control and the traceability of individual batches of hops.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-26]

En ce qui concerne les producteurs d'orge canadiens, la bonification entre l'orge fourragère et brassicole a diminué, et les profits généraux provenant de l'orge ont chuté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For Canadian barley producers, the price premium between feed and malting barley has narrowed, and the overall returns generated from barley have sunk.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : de qualité brassicole orge brassicole orge de brasserie orge de malterie orge de qualité brassicole orge à orientation brassicole qualité brassicole qualité de l'orge qualité maltière Orge de qualité brassicole

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Orge de qualité brassicole ->

Date index: 2023-08-28