Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Orthèse limitant certains mouvements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

orthèse limitant certains mouvements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

controlling orthosis

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aux fins de la bonne application du présent règlement, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d’adopter des actes conformément à l’article 290 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, en ce qui concerne les exigences de marquage des animaux de compagnie des espèces répertoriées à l’annexe I, partie B, qui sont spécifiques à certaines espèces et les mesures sanitaires qui, en fonction des espèces, doivent être prises pour prévenir des maladies ou infections autres que la rage auxquelles sont sensibles les espèces répertoriées à l’annexe I, ainsi que l’adoption de règles visant à ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In order to ensure the proper application of this Regulation, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of species-specific requirements for the marking of pet animals of the species listed in Part B of Annex I and species-specific preventive health measures against diseases or infections other than rabies affecting the species listed in Annex I, as well as to adopt rules for limiting the number of pet animals of the species listed in Part B of Annex I accompanying their owner during non-commercial movement and to am ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Certains aéroports ont préféré limiter le nombre de mouvements de nuit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Some airports have night movement limits instead of a quota count system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Qui plus est, l’article 2, paragraphe 3, du règlement susmentionné stipule que «les dispositions fondées sur des considérations autres que de police sanitaire et visant à limiter les mouvements de certaines espèces ou races d’animaux de compagnie ne sont pas affectées par le présent règlement».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

Moreover, Article 2, 3 paragraph of the above-mentioned Regulation stipulates that “provisions based on considerations other than those relating to animal health requirements, and intended to restrict the movement of certain species or breeds of pet animals, shall not be affected by this Regulation”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

♦ Certaines décisions ont été mal comprises, comme les mesures de fermeture des campagnes qui pénalisaient sévèrement de nombreuses activités touristiques ou commerciales, ou celles relatives aux limitations des mouvements des personnes et des animaux, qui compliquaient la vie quotidienne, l'approvisionnement des fermes touchées et la correcte alimentation des cheptels (Mr Tim Brookes; Pasteur Anthony Hearst).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

♦ Certain decisions were poorly understood, such as country-closure measures which severely penalised many tourist and trade activities, or measure restricting the movement of persons and animals, which complicated daily life, the provision of supplies to affected farms and the proper feeding of livestock (Mr Tim Brookes; Rev. Anthony Hearst).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les dispositions fondées sur des considérations autres que de police sanitaire et visant à limiter les mouvements de certaines espèces ou races d'animaux de compagnie ne sont pas affectées par le présent règlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

Provisions based on considerations other than those relating to animal-health requirements, and intended to restrict the movement of certain species or breeds of pet animals, shall not be affected by this Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

La Commission a adopté plusieurs clauses de sauvegarde limitant les mouvements d'animaux et l'échange de porcins et de certains produits à base de porc en provenance des régions touchées par la PPC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

The Commission has taken several measures safeguard clauses restricting animal movements and trade in pigs and certain pig products and from the CSF affected areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-04]

Mais comme le soutint Jean-Pierre Landau lors d'une audition devant le Sénat français, "certains mouvements de capitaux à très court terme peuvent au contraire stabiliser le marché", pour continuer : "Il n'est pas évident que limiter les transactions - ce qui est l'objectif de la taxe (Tobin) - soit le moyen le plus efficace pour réduire la volatilité des marchés (...).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

But, as Jean-Pierre Landau stated in a hearing before the French Senate, some very short-term capital movements can on the contrary stabilise the market, only to continue: it is not obvious that restricting transactions - the purpose of the Tobin tax - will be the most effective means of reducing market volatility .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-12]

Les pays qui tentent de récupérer une partie des profits ont dû adopter des lois ou des règlements pour saisir une partie des économies ainsi réalisées. Dans de nombreux cas, le commerce parallèle ne profite pas aux consommateurs (1655) Par conséquent, des quotas et des limites d'approvisionnement ont été établis dans les pays où les prix sont faibles afin de limiter les exportations, et les prix dans certains de ces pays ont été augmentés dans le but de freiner ce mouvement ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

It's developed as a profit opportunity, for the most part, for the parallel traders who move product from low-price countries into high-price countries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-21]

Certains de ces droits et certains de ces objectifs de bien commun impliquent la limitation de la liberté individuelle d'action et de mouvement mais l'objectif n'est pas d'empêcher une personne de faire un chose qu'elle veut faire mais de garantir que cette personne ne puisse pas le faire pour le plus grand bien de tous.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Some of those individual rights and common good goals mean that individual freedom of action and movement is diminished, but the purpose is not to restrict a person from doing something they want to do, but because it is for the greater good to ensure that person cannot do it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

Si une personne a montré qu'elle avait tendance à agresser sexuellement des enfants, et si elle a été condamnée par les tribunaux, selon le cours normal de la loi, le député a raison de dire que les droits des autres citoyens sont jusqu'à un certain point sacrifiés, ou bien l'État a le droit de limiter la liberté de mouvement de cette personne, son droit de communiquer avec des enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

By virtue of an individual having displayed tendencies of sexual aggression toward children and having been convicted through due process in a court of law, the hon. member is right to suggest that those rights that attach to other citizens are to some degree forfeited or the state then has a right to curtail that person's rights of movement, rights of access and rights of interaction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-04]

D'autres ont cherché : orthèse limitant certains mouvements Orthèse limitant certains mouvements

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Orthèse limitant certains mouvements ->

Date index: 2023-08-27