Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Défense de berge
Défense de rive
Ouvrage de protection des berges
Ouvrage de protection des rives
Ouvrage de stabilisation
Ouvrage de stabilisation des berges
Ouvrage de stabilisation des rives
Ouvrage de stabilisation du lit
Protection de berge
Protection de rive
Stabilisation de berge
Stabilisation de rive
Stabilisation des rives des cours d'eau
Travaux de stabilisation des rives

Traduction de «Ouvrage de stabilisation des rives » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ouvrage de protection des berges | ouvrage de protection des rives | ouvrage de stabilisation des berges | ouvrage de stabilisation des rives | protection de berge | protection de rive

bank protection | bank protection works | streambank protection works


ouvrage de protection des berges | ouvrage de protection des rives | ouvrage de stabilisation des berges | ouvrage de stabilisation des rives | protection de berge | protection de rive

bank protection works | streambank protection works | bank protection


protection de berge | protection de rive | stabilisation de berge | stabilisation de rive | défense de berge | défense de rive

bank protection | streambank protection


protection de berge | protection de rive | stabilisation de berge | stabilisation de rive

bank protection | streambank protection


travaux de stabilisation des rives

bank stabilization works


stabilisation des rives des cours d'eau

stream bank stabilization






ouvrage de stabilisation du lit

bed protection structure | river bottom protection structure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- mise en place de petites infrastructures visant à stabiliser les rives et les cours d'eau

- small infrastructure works to stabilise the banks of rivers and streams.


21. souligne l'importance de l'agriculture, qui occupe plus d'un tiers de la population active dans les pays de la rive sud, et du développement rural pour le processus de stabilisation, dans la mesure où ils contribuent, notamment dans un contexte de volatilité accrue des marchés mondiaux, aux progrès sur la voie de la sécurité alimentaire, à une formation et une répartition plus équitables du revenu, à la création d'emplois ainsi qu'à l'intégration des femmes et des petits agriculteurs dans l'économie;

21. Underlines the importance of agriculture, which employs over a third of the active population in the Southern Mediterranean countries, as also of rural development, in the stabilisation process, given that they contribute, especially under conditions of increased volatility on the world markets, to the advancement of food security, more equitable income generation and distribution, job creation, and the integration of women and smallholders into the economy;


21. souligne l'importance de l'agriculture, qui occupe plus d'un tiers de la population active dans les pays de la rive sud, et du développement rural pour le processus de stabilisation, dans la mesure où ils contribuent, notamment dans un contexte de volatilité accrue des marchés mondiaux, aux progrès sur la voie de la sécurité alimentaire, à une formation et une répartition plus équitables du revenu, à la création d'emplois ainsi qu'à l'intégration des femmes et des petits agriculteurs dans l'économie;

21. Underlines the importance of agriculture, which employs over a third of the active population in the Southern Mediterranean countries, as also of rural development, in the stabilisation process, given that they contribute, especially under conditions of increased volatility on the world markets, to the advancement of food security, more equitable income generation and distribution, job creation, and the integration of women and smallholders into the economy;


1. relève que le processus de transformation en cours dans le sud de la Méditerranée, déclenché par le "Printemps arabe", aura une issue incertaine dans les pays concernés et des répercussions, encore inconnues, sur l'ensemble de la région et sur l'Union européenne; souligne que des mesures propres à favoriser et à soutenir une croissance économique durable et générale dans cette région et, corollairement, une augmentation de la prospérité et du niveau de vie, seraient déterminantes pour garantir la démocratie et l'État de droit et pour instaurer une stabilité politique; appelle l'attention sur l'importance de l'agriculture, qui occupe ...[+++]

1. Notes that the ongoing process of transformation of the Southern Mediterranean, triggered by the ‘Arab Spring’, holds an uncertain outcome for the countries involved and unknown repercussions for the wider region and the EU; underlines that the promotion of and support for sustainable and inclusive economic growth in the region, leading to a rise in prosperity and in the standard of living, would be decisive in securing democracy and the rule of law and bringing about political stability; points to the importance of agriculture, which employs over a third of the active population in the countries of the southern shore of the Mediter ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux (shingles et shakes), en bois, bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout relevant du code NC 4418;

6. Builders" joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes, wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed of CN code 4418;


6. Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux (shingles et shakes), en bois, bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout relevant du code NC 4418;

6. Builders" joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes, wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed of CN code 4418;


D'ailleurs, l'abandon du programme de stabilisation des rives, la contamination du lac Saint-Pierre par les munitions de l'armée canadienne, l'abandon de l'entretien de très nombreux quais, la tarification excessive pour le déglaçage et les aides à la navigation, la collaboration avec les Américains pour l'étude sur l'élargissement et le creusage de la Voie maritime, voilà autant de dossiers qui démontrent que le fédéral se désintéresse du Saint-Laurent.

The abandonment of the shoreline stabilization program and maintenance of numerous wharfs, the contamination of Lac St Pierre with Canadian forces munitions, excessive fees for ice-breaking and aids to navigation, and the collaboration with the Americans on the study to widen and deepen the seaway are all signs of the federal government's lack of interest in the St. Lawrence.


Les travaux porteront sur des ouvrages de stabilisation contre les glissements de terrain (drainage, ancrage, protection contre l'érosion des pieds de digues, etc.) et des déplacements d'infrastructures.

Physical works will involve landslide stabilisation (drainage, anchoring, toe erosion protection, etc.) or infrastructure relocation.


- mise en place de petites infrastructures visant à stabiliser les rives et les cours d'eau

- small infrastructure works to stabilise the banks of rivers and streams;


Le présent projet concerne la construction d'une digue de 75 km de long de 6 mètres de largeur en crête et la réalisation de 6 ouvrages d'art, surla rive droite du fleuve; il comprend une action de formation complémentaire.

Th present project is to build a 75m dyke (6m wide at the crest) and six other constructions on the right bank. A training scheme goes with it.


w