Loi fédérale du 20 juin 1933 sur le contrôle du commerce des métaux précieux et des ouvrages en métaux précieux | Loi sur le contrôle des métaux précieux [ LCMP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 20 June 1933 on the Control of the Trade in Precious Metals and Precious Metal Articles | Precious Metals Control Act [ PMCA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 8 mai 1934 sur le contrôle du commerce des métaux précieux et des ouvrages en métaux précieux | Ordonnance sur le contrôle des métaux précieux [ OCMP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 8 May 1934 on the Control of the Trade in Precious Metals and Precious Metal Articles | Precious Metals Control Ordinance [ PMCO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En contrepartie, le Manitoba peut servir d'exemple de politique préventive, par la construction d'ouvrages de détournement des crues pour protéger la ville de Winnipeg.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On the other hand, Manitoba may be cited as a model of prevention, with the construction of the floodway to protect the city of Winnipeg.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En revanche, les demandes intérieures concernent des besoins en soutien financier pour de petits projets qui peuvent être réalisés de manière indépendante sans trop de bureaucratie, de supervision ou de contrôle, en combinaison avec la restauration des lignes de chemin de fer, ponts, barrages de contrôle des crues et bassins d’eau potable endommagés suite à la guerre ou au manque d’entretien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

Internal requests, on the other hand, are requests for financial support for small projects that can be tackled independently without too much red tape, supervision or control, combined with the restoration of railway lines, bridges, flood-control dams and drinking water basins that have suffered damage as a result of war or neglect.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

Monsieur le Commissaire, les personnes au niveau local se posent des questions telles que «L’UE peut-elle accorder des subventions qui s’accorderaient avec un financement national afin d’empêcher d’autres inondations en construisant des ouvrages de protection contre les crues ?» Deuxièmement, «L’UE devrait-elle revoir sa directive qui empêche les déblais issus du dragage des cours d’eau et des ruisseaux de rester sur les bords de ces cours d’eau ?» Lorsque nous examinons les prévisions pour le futur, il est incontestable que ces conditions vont probablement s’empirer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-02]

Commissioner, local people are asking questions such as: can the EU give grants which might be matched by national funding to prevent further flooding by building flood defences? Secondly, should the EU review its directive which prevents the spoil from dredging rivers and streams being left on the banks of these rivers?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-02]

De même, plus de 80 millions d'EUR ont été affectés à la reconstruction d'infrastructures et à la réalisation d'ouvrages de prévention des crues en Toscane et dans le Val d'Aoste, régions où se sont produites des inondations en 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

Similarly, over EUR 80 million went to reconstruction of infrastructure and flood prevention in Tuscany and Valle d'Aosta, which were hit by floods in 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Malgré des niveaux de crue partiellement plus élevés, le préjudice global, bien que toujours considérable, est resté inférieur à celui de 2002, en particulier en Autriche et en République tchèque, en raison notamment de l'efficacité des ouvrages de protection contre les inondations et des mesures de contrôle des risques mises en place depuis 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

In spite of partly higher flood levels, overall damage, while still very high, remained below that of 2002, in particular in Austria and the Czech Republic, not least because of the effectiveness of flood protection and risk control measures introduced since 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

On estime que ceux-ci auraient dépassé 6 milliards sans le Canal de dérivation de la rivière Rouge, ouvrage de détournement des crues construit autour de Winnipeg dans les années 1960.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

It is estimated that damage would have exceeded $6 billion without the Red River Floodway, constructed in the 1960s to divert floodwaters around Winnipeg.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-31]

12. recommande que des mesures soient prises afin d'adapter notre société et de la rendre plus apte à faire face aux conditions climatiques (meilleur aménagement du territoire, normes de construction, ouvrages de protection contre les crues, diversification géographique des centres de production, planification des mesures d'urgence, etc.);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

12. Recommends that steps be taken to adapt our society to be more weather-resilient (better land use planning, building codes, flood defences, geographically diverse production centres, contingency planning, etc.);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

Les fonds de la BEI seront affectés aux investissements des collectivités locales devant rétablir leurs infrastructures de base dans les domaines du transport, de la continuité des réseaux de télécommunication, d'énergie et des eaux, de l'éducation, de la santé, de la protection civile, ainsi que pour la réalisation d'ouvrages de prévention des crues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

The EIB funds will be earmarked for the investment schemes of local authorities faced with the task of repairing their transport, telecoms, energy, water, health, education and public safety infrastructure, as well as for flood defence works.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-20]

D. considérant que les calamités de cette espèce, dites naturelles, sont le fruit de l'action de l'homme, qui emprisonne tous les cours d'eau dans le ciment et élimine méandres et lits réguliers en rendant plus difficile le contrôle des crues, et que, en tout état de cause, la situation climatique s'est modifiée en Europe,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

D. whereas such allegedly 'natural' disasters are caused by man, who squeezes every watercourse into a concrete channel, eliminates bends and alters the proper course of rivers, thereby making it more difficult to control high water levels, especially since the climate in Europe has changed,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It is estimated that damage would have exceeded $6 billion without the Red River Floodway, constructed in the 1960s to divert floodwaters around Winnipeg.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : contrôle de crue déversoir déversoir de crue déversoir de crues maîtrise des eaux ouvrage d'évacuation des crues ouvrage de contrôle ouvrage de décharge ouvrage de régulation ouvrage régulateur ouvrages de contrôle des crues régularisation évacuateur évacuateur de crue évacuateur de crues Ouvrages de contrôle des crues

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ouvrages de contrôle des crues ->

Date index: 2021-05-08