- 2 - Dans ce but, le programme identifie des mesures spécifiques très diversifiées qui peuvent être ainsi résumées
: - Dans le secteur agricole, la réorientation de filières sectorielles par une approche intégrée qui comprend le secteur de la transformation, la diversification de l'activité par l'introduction de m
odes de gestion, de cultures ou élevages alternatifs (par ex.
champignons, gibier), par la meilleure utilisation des potentialités naturelles (sauvegarde des eau
...[+++]x) et par une politique de qualité destinée à consolider l'image de produits typiques et à développer des nouveaux produits.
__________ (1) About LIT 104 billions - 2 - To achieve these goals, the programme includes a wide variety of specific measures which may be summarized as follows: - The reorientation of the various sectors of agriculture using an integrated approach embracing processing, the diversification of activity through the introduction of alternative methods of management, cultivation or stock raising (e.g. mushrooms, game), better use of natural resources (protection of water courses) and a policy stressing quality to consolidate the image of typical products and develop new ones.