Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «PC multimédia » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ordinateur personnel multimédia [ PC multimédia ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Multimedia PC [ MPC | Multimedia Personal Computer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

standard MPC 2 | norme Multimédia PC version 2 | norme MPC 2 | norme MPC niveau 2 | MPC 2

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

MPC Level 2 standard | MPC Level 2 specification | MPC Level 2

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

gérante de magasin de produits logiciels et multimédias | responsable de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias/gérante de magasin de produits logiciels et multimédias

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

computer software and multimedia storekeeper | software shop manager | computer software and multimedia shop manager | computer software and multimedia store manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

visioconférence pour PC de bureau | visioconférence sur PC | vidéoconférence sur PC | conférence sur PC

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

desktop videoconferencing | desktop videoconference

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

baladeur multimédia | lecteur multimédia portatif | lecteur multimédia portable | lecteur multimédia mobile | lecteur multimédia de poche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

kiosque multimédia [ borne multimédia | borne interactive multimédia | kiosque informatique multimédia | poste d'informations multimédia ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multimedia kiosk

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Parti national gallois | PC [Abbr.] | PC-PW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Party of Wales | Plaid Cymru | PC [Abbr.] | Plaid [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

service multimédia éducatif [ service éducatif multimédia | service multimédias éducatif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

educational multimedia service [ multimedia educational service ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assister un opérateur multimédia

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assist multimedia operators | assist operators of multimedia | assist multimedia operator | fill in for the multimedia operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

systèmes multimédia

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

a multimedia system | multimedia system | multimedia structure | multimedia systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission a conclu en mars 2004 que Microsoft Corporation avait abusé de sa position dominante et ainsi violé l’interdiction correspondante prévue par le traité CE (article 82), en se servant de son quasi-monopole sur le marché des systèmes d’exploitation pour PC pour restreindre la concurrence sur les marchés des systèmes d’exploitation pour serveurs de groupe de travail et des lecteurs multimédias.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-04]

The Commission decided in March 2004 that Microsoft Corporation broke the EC Treaty’s ban on abuse of monopoly power (Article 82) by leveraging its near monopoly in the market for PC operating systems onto the markets for work group server operating systems and for media players.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-04]

La Commission a également continué de veiller résolument au respect des règles en adoptant trois décisions d’interdiction de positions dominantes, parmi lesquelles la décision Microsoft, qui prévoit une amende substantielle (497 millions d’euros) et oblige l’intéressée à divulguer des informations relatives à l'interopérabilité et à offrir une version de son système d’exploitation pour PC ne comprenant pas son lecteur multimédia (voir IP/04/382).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

The Commission also continued its strong commitment to effective enforcement, adopting 3 decisions prohibiting abuse of dominance, including the Microsoft decision which imposed a substantial fine (€497 million) and obliged Microsoft to disclose interoperability information and make available a version of its PC operating system without its media player (see IP/04/382).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-20]

Cette partie de l'enquête a débouché sur la conclusion que l'omniprésence dont bénéficiait immédiatement le lecteur WMP du fait de sa vente liée avec le système d'exploitation pour PC Windows réduisait artificiellement les incitations des créateurs de contenus musicaux, cinématographiques et autres sociétés multimédias, ainsi que celles des concepteurs de logiciels et des fournisseurs de contenus, à concevoir des produits pour les lecteurs multimédias concurrents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

This part of the investigation concluded that the ubiquity which was immediately afforded to WMP as a result of it being tied with the Windows PC OS artificially reduces the incentives of music, film and other media companies, as well software developers and content providers to develop their offerings to competing media players.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-23]

Pour la fin de l'an 2001 tous les établissements d'éducation seront équipés de PC multimédia et auront accès à Internet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

By the end of 2001 all educational establishments will be equipped with multi media PCs and internet access.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

il s'agit de mettre en place une infrastructure multimédia moderne et hautement performante qui permette l'offre et la demande de services de haute qualité dans le domaine de la communication, en partant du téléphone et en passant par le PC, l'appareil de télévision et d'autres récepteurs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

modern, multimedia, high-performance infrastructure must be created to permit the supply of, and demand for, high-quality communications services from telephone via PC and television and other receiver devices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-15]

La société Microsoft est une société dominante de logiciel de PC et est également impliquée dans d'autres secteurs comme la télécommunication et le multimédia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-21]

Microsoft Corporation ("Microsoft") is a leading PC software company and is also involved in other sectors like telecommunications and multimedia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-21]

Cependant, face à la concurrence directe et massive des importations provenant des pays asiatiques à bas salaires, le groupe Cofidur a entre-temps recentré les activités de Continental Edison vers le marché du multimédia, et notamment les PC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

However, faced with direct and intense competition from imports from low-wage Asian countries, the Cofidur group then refocused the activities of Continental Edison on the multimedia market, and in particular PCs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-16]

D'autres ont cherché : pc multimédia parti national gallois assister un opérateur multimédia baladeur multimédia borne interactive multimédia borne multimédia conférence sur pc kiosque informatique multimédia kiosque multimédia lecteur multimédia de poche lecteur multimédia mobile lecteur multimédia portable lecteur multimédia portatif norme mpc norme mpc niveau norme multimédia pc version ordinateur personnel multimédia poste d'informations multimédia service multimédia éducatif service multimédias éducatif service éducatif multimédia standard mpc systèmes multimédia vidéoconférence sur pc visioconférence pour pc de bureau visioconférence sur pc PC multimédia

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

PC multimédia ->

Date index: 2022-01-27