- L'ordre du jour appelle la question orale (B5-0556/2000 ) de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, à la Commission, sur la faible mise en œuvre de certaines directives environnementales (PCB et PCT, habitats, nitrates).
– The next item is the oral question (B5-0556/2000 ) by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy to the Commission, on the poor implementation of certain environmental directives (PCB/PCT, habitats, nitrates).