Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PDNA
PEDNA
PVDNA
Pays en développement non-associés
Pays en voie de développement non-associés
évaluation des besoins après la catastrophe
évaluation des besoins post-désastre

Traduction de «PDNA » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


évaluation des besoins après la catastrophe | évaluation des besoins post-désastre | PDNA [Abbr.]

post disaster needs assessment | PDNA [Abbr.]


pays en développement non-associés | pays en voie de développement non-associés | PDNA [Abbr.] | PEDNA [Abbr.] | PVDNA [Abbr.]

non-associated developing countries | NADC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il convient de mieux relier l'évaluation des besoins humanitaires dans les premières phases d'envoi des secours lors de catastrophes et les démarches qui ont lieu ensuite pour estimer les besoins, comme l'évaluation des besoins d'après-catastrophe (PDNA).

Better linkages should be ensured between humanitarian needs assessments in the early phases of disaster relief and subsequent recovery and development assessment approaches, such as Post-Disaster Needs Assessments (PDNA).


- assurera une participation adéquate au PDNA par les experts de l'UE qui participent aux évaluations des besoins en matière de secours et à la mise en œuvre des actions humanitaires.

- Ensure adequate participation in the PDNA by EU experts involved in the relief-related needs assessments and the implementation of humanitarian actions.


L'UE a également apporté un soutien financier aux évaluations des besoins consécutives aux catastrophes (Post Disaster Needs Assessment, PDNA) qui ont été menées conjointement avec les Nations unies et la Banque mondiale à Antigua-et-Barbuda et en Dominique.

The EU has also provided funding for the Post Disaster Needs Assessment (PDNAs) which have been carried out jointly with the UN and the World Bank in Antigua and Barbuda and in Dominica.


- La Commission s’efforce d’améliorer son action dans ce domaine, en collaboration avec les États membres, l’ONU et les autres acteurs internationaux (par exemple grâce à l’élaboration de méthodologies d’évaluation des dégâts et des besoins après les catastrophes (PDNA), et en soutenant la capacité de réaction d’acteurs humanitaires clés tels que l’ONU ou la Croix-Rouge lorsqu’ils procèdent à l’acheminement préalable d’articles de première nécessité mobilisables de façon rapide et au meilleur coût en cas de catastrophes.

- The Commission is working to improve its delivery in cooperation with Member States, the UN and other international actors (e.g. through the development of Post Crisis Damage and Needs Assessments methodologies for post disaster scenarios - PDNA) and by providing support to the response capacity of key humanitarian actors such as UN and the Red Cross movement for their pre-positioning of humanitarian relief items that can be rapidly and cost-efficiently drawn upon in disasters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission vient de decider, dans le cadre du programme 1985 de l'aide aux Pays en Developpement Non Associes (PDNA) le financement des projets suivants : COSTA RICA Developpement rural integre dela 950 000 ECUs region de OSA et GOLFITO Le projet vise a ameliorer la situation socio-economique d'une large partie des paysans de la region de BRUNCA, plus particulierement dans les cantons de Golfito et Osa.

The Commission has just decided, in the framework of its programme of technical and financial assistance for Non Associated Developing Countries, to make the following grants : COSTA RICA Integrated rural development of the 950 000 Ecus OSA/GOLFITO area The projects aims to improve the socio-economic situation of a large proportion of peasants in the Brunca area, particularly in the districts of Golfito and Osa.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

PDNA ->

Date index: 2022-11-18
w