Dans le tableau de la «Cité parlementaire», celui qui comprend toutes sortes de cases noires, il y a, entre l'édifice du Centre et l'édifice de l'Est, une case intitulée «2002-2005 PEDCE Construction».
You have between the Centre Block and the East Block an item called “CEBE 2002-2005 Construction”.