Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PFR
PFRS
PRF
Pays surendetté à faible revenu
Pays à faible revenu
Pays à faible revenu surendetté
Pays à revenu faible
Prototype de réacteur rapide

Traduction de «PFR » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pays à faible revenu surendetté [ PFRS | pays surendetté à faible revenu ]

severely indebted low-income country


pays à faible revenu | pays à revenu faible | PFR [Abbr.] | PRF [Abbr.]

low-income country | LIC [Abbr.] | LICs [Abbr.]


prototype de réacteur rapide | PFR [Abbr.]

prototype fast reactor | PFR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le ratio de l'impôt au PIB dans les pays à faible revenu (PFR) est compris entre 10% et 20%, et dans beaucoup de ces pays, il est inférieur à 15% (ce qui est généralement considéré comme le seuil en-dessous duquel les gouvernements ont du mal à financer leur fonctionnement et leurs services de base).

The tax-to-GDP ratio in low-income countries (LICs) is between 10% and 20%, and in many such countries it is less than 15% (this is generally considered the threshold below which governments find it hard to finance their basic functioning and services).


L'approbation de la substance active Isaria fumosorosea, souche Apopka 97, anciennement dénommée «Paecilomyces fumosoroseus, souche Apopka 97, PFR 97 ou CG 170, ATCC20874», conformément à l'annexe, partie A, du règlement d'exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (2), arrive à expiration le 31 décembre 2015.

The approval of the active substance Isaria fumosorosea strain Apopka 97, previously referred to as ‘Paecilomyces fumosoroseus Apopka strain 97, PFR 97 or CG 170, ATCC20874’, as set out in Part A of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (2), expires on 31 December 2015.


C'est pourquoi le rapporteur invite la Commission à présenter une stratégie cohérente de suppression progressive de l'aide bilatérale aux PRI et de renforcement de l'aide aux pays à faible revenu (PFR).

Therefore, the rapporteur requests that the European Commission present a coherent strategy for the gradual withdrawal of bilateral aid to the MICs, and that it reinforce aid to the LICs.


D. considérant qu'il existe de fortes disparités de revenu entre les pays d'Amérique latine, qui vont des pays à faible revenu (PFR) aux pays à revenu intermédiaire - tranche supérieure (PRITS), ainsi que des inégalités criantes au sein même de pays où subsistent de nombreuses poches de pauvreté extrême,

D. whereas there are wide disparities of income between Latin American countries, ranging from Low Income Countries (LICs) to upper Middle Income Countries (MICs), and also huge inequality within countries where many pockets of desperate poverty remain,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. se félicite de l'intention de la Commission de destiner la majeure partie des fonds de réduction de la pauvreté aux PFR et aux PRI - tranche inférieure, mais insiste pour que les actions traitent également l'inégalité sociale, la pauvreté et l'exclusion sociale dans les autres pays de la région;

4. Welcomes the intention of the Commission to target the greater part of poverty-reduction funds at LICs and lower MICs, but insists that actions also address social inequality, poverty and social exclusion in the other countries of the region;


31. prend acte du nouveau "cadre de viabilité de la dette" adopté par le FMI et la Banque mondiale en ce qui concerne les pays à faible revenu (PFR); se félicite que le nouveau cadre ait pour objet de placer la dette au centre du processus décisionnel des institutions financières internationales; déplore que, dans son ensemble, la proposition soit loin de traiter du problème de la viabilité réelle à long terme en ce qui concerne la création des conditions qui permettraient aux pays à faible revenu de réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement;

31. Notes the new Debt Sustainability Framework of the IMF and the World Bank with regard to Low Income Countries (LICs); welcomes the fact that the new Framework aims to put debt at the centre of the international financial institutions’ decision making process; regrets that the proposal as a whole does not come close to addressing the problem of long-term, real sustainability in terms of creating conditions for low income countries to attain the MDGs;


Autres pays à faible revenu (autres PFR) (RNB par habitant

Other Low-Income Countries (Other LICs) (per capita GNI


Autres pays à faible revenu (autres PFR) (RNB par habitant

Other Low-Income Countries (Other LICs) (per capita GNI


Les partenariats avec les pays en développement (en particulier les PMA et les PFR) prendront vraisemblablement de l'importance, après que ceux-ci auront été réunis au sein du Forum des parties intéressées consacré à la lutte contre les maladies transmissibles dans le cadre de la réduction de la pauvreté, que la Commission se propose d'établir.

Partnerships with the developing countries (in particular the LDCs and the LICs) are likely to grow in significance, once these are brought together in a Stakeholder Forum on Communicable Diseases in the Context of Poverty Reduction which the Commission intends to establish.


Président Peter Frölich, pfr@wr.no, tél. + 47 913 15 908

Chairman Peter Frölich, pfr@wr.no, tel. + 47 913 15 908




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

PFR ->

Date index: 2023-06-30
w