Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de bord
Agente de bord
El Salvador La Police nationale civile
Hôtesse
Hôtesse de l'air
Interrupteur d'appel PNC
Membre d'équipage de cabine
Mises à jour PNC-SQC
PNC
PNT
Parti national calédonien
Personnel navigant commercial
Personnel navigant technique
Steward
Stewardesse
équipage

Traduction de «PNC » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


personnel navigant commercial | PNC [Abbr.]

cabin crew | commercial crew


Parti national calédonien | PNC [Abbr.]

National Caledonian Party


membre d'équipage de cabine | PNC | hôte de l'air/hôtesse de l'air | hôtesse

aircraft attendant | stewardess | air crew member | flight attendant




El Salvador : La Police nationale civile (PNC)

El Salvador: the National Civilian Police (NCP)




équipage | personnel navigant technique | personnel navigant commercial [ PNT | PNC ]

crew | flight attendant


agent de bord | agente de bord | hôtesse de l'air | hôtesse | steward | stewardesse | personnel navigant commercial [ PNC ]

flight attendant | cabin attendant | steward | stewardess


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ensemble, les programmes de la Commission et la mission EUPOL ont incité les autorités congolaises à prendre les décisions suivantes, entre autres: la création d'un fonds pour payer les salaires des policiers, le recrutement de 6 000 agents au sein de la PNC, la création de bureaux de l'inspection générale de la police nationale dans toutes les provinces, le lancement d'un plan d'action quinquennal et la modernisation de la gestion des ressources humaines au sein de la PNC.

Together, the programmes of the Commission and EUPOL helped initiate the following decisions of the Congolese authorities, among other things: the creation of a bank roll for police salaries; the recruitment of 6,000 police agents of the PNC; the creation of offices of the general inspectorate of the national police in all provinces; the launch of a five year action plan and the modernisation of human resources management of the PNC.


Ensemble, les programmes de la Commission et la mission EUPOL ont incité les autorités congolaises à prendre les décisions suivantes, entre autres: la création d’un fonds pour payer les salaires des policiers; le recrutement de 6 000 agents au sein de la PNC; la création de bureaux de l’inspection générale de la police nationale dans toutes les provinces; le lancement d’un plan d’action quinquennal; la modernisation de la gestion des ressources humaines au sein de la PNC.

Together, the programmes of the Commission and EUPOL helped initiate the following decisions of the Congolese authorities, among other things: the creation of a bank roll for police salaries; the recruitment of 6,000 police agents of the PNC; the creation of offices of the general inspectorate of the national police in all provinces; the launch of a five year action plan; the modernisation of human resources management of the PNC.


Donc, ce projet selon lequel certains projets de l’ACDI oeuvrent avec des sociétés minières n'est pas l'ACDI-PNC.

So this project where some CIDA projects work with mining companies, that's not with CIDA-INC; it's now in CIDA.


EUPOL RD Congo est centrée sur des activités et projets concrets destinés à renforcer son action au niveau stratégique du processus de réforme, l'accent étant mis en particulier sur la réforme de la police nationale congolaise (PNC) et son interface avec la justice, sur le soutien à la mise en œuvre de la réforme ainsi qu'à l'amélioration de la capacité opérationnelle de la PNC et à sa responsabilisation, sur le renforcement de la connaissance et de la compétence des officiers de la PNC et du système de formation, et sur le soutien à la lutte contre l'impunité en matière de droits de l'homme et de violences sexuelles.

EUPOL RD Congo focuses on concrete activities and projects to underpin its action at the strategic level of the reform process, with a particular emphasis on the reform of the Congolese National Police (PNC) and its interaction with the judiciary, on the support to the reform implementation and the improvement of the PNC operational capacity and accountability, on the enhancement of the knowledge and capacity of PNC officers and training system, and on the support to the fight against impunity in the field of human rights and sexual violence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUPOL RD Congo est centrée sur les activités et projets concrets destinés à renforcer son action au niveau stratégique du processus de réforme, sur le renforcement des capacités et l'amélioration de l'interaction entre la PNC et le système plus large de la justice pénale, afin de mieux soutenir la lutte contre les violences sexuelles et l'impunité.

EUPOL RD Congo shall focus on concrete activities and projects to underpin its action at the strategic level of the reform process, on capacity building and on enhancement of the interaction between the PNC and the wider criminal justice system with a view to better supporting the fight against sexual violence and impunity.


1. Afin d'améliorer la maturité et la viabilité du processus de réforme de la police nationale congolaise (PNC), EUPOL RD Congo assiste les autorités congolaises dans la mise en œuvre du plan d'action en matière de police qui définit les priorités du processus de réforme de la police pour la période 2010-2012 en s'appuyant sur les lignes directrices du cadre stratégique.

1. In order to improve the maturity and sustainability of the reform process of the Congolese National Police (PNC), EUPOL RD Congo shall assist the Congolese authorities in the implementation of the Police Action Plan, covering the priorities of the Police Reform process for the period 2010-2012, and building on the guidelines of the Strategic Framework.


des experts affectés à la PNC, notamment dans les postes clés, et affectés à l'encadrement de la police des frontières et de l'inspection générale d'audit;

experts assigned to the PNC, particularly in key posts, and assigned to mentor the Border Police and Audit Police Service;


des experts affectés à la police nationale congolaise (PNC), notamment dans les postes clés, ainsi qu'affectés à l'encadrement de la police judiciaire et de la police de maintien de l'ordre;

experts assigned to the Congolese National Police (PNC), particularly in key posts, and assigned to mentor the criminal police and the police responsible for the maintenance of law and order;


contribue à la réforme et à la restructuration de la police nationale congolaise (PNC) en soutenant la mise en place d'une force de police viable, professionnelle et multiethnique/intégrée, en tenant compte de l'importance de la police de proximité dans le pays tout entier, les autorités congolaises étant pleinement partie prenante de ce processus,

contribute to the reform and restructuring of the Congolese National Police (PNC) through support for the setting up of a viable, professional and multiethnic/integrated police force, which takes account of the importance of proximity policing throughout the whole country with the direct involvement of the Congolese authorities in that process,


I. 1 Transports Canada devrait, d’ici le 31 mars 2003, parachever ses programmes de formation normalisée destinés à enseigner au personnel navigant commercial (PNC) comment agir en présence de terroristes ou de matières ou produits utilisés par des terroristes.

I. 1 Transport Canada should, by March 31, 2003, finalize and issue training standards programs to equip cabin crews to deal with terrorists and/or terrorist materials.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

PNC ->

Date index: 2022-08-13
w