Pour les jeunes gens désireux de devenir conducteur professionnel comme pour les conducteurs déjà en activité, la mise en place d'une formation harmonisée obligatoire pour tous montrera que l'ouverture du marché des transports et l'intensification de la concurrence vont de paire avec l'harmonisation des questions sociales et des conditions de travail.
For both young people interested in becoming professional drivers and drivers who are already working, the introduction of harmonised compulsory training for all will underline that the opening up of the transport market and growth in competition go hand in hand with the harmonisation of social matters and conditions of employment.