Pour monter à bord d'un avion il faut avoir ses papiers. La personne qui arrive au Canada à bord d'un avion sans ses papiers doit les avoir jetés dans les toilettes, ou les a remis à la personne qui escortait le groupe des six, peu importe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

If someone arrives in Canada and does not have documents, knowing the person must have had documents to get on the aircraft, we know he or she must have flushed them down the toilet, given them to the person who escorted the group of six, or whatever.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Si la personne arrive sans papier—disons que nous montons à bord de l'avion et qu'une personne n'a aucun papier—, la ligne aérienne doit alors assumer le coût du voyage de retour de cette personne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If the person arrives without a document—say we get on the plane, and there is no document—the airline then is liable for the cost of returning that person.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les personnes qui arrivent sans papiers, qui ont détruit leurs papiers et qui refusent de s'identifier.c'est donc ce genre de personnes que vise la recommandation principale voulant que nous devons trouver un moyen de les renvoyer par le même avion ou le même bateau qui les a amenés ici.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The person who lands without documentation, having destroyed the documentation, and refuses to identify themselves.Well, they're the ones for whom the primary recommendation is that we should find a means of sending them back on the same plane or boat they arrived on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

À propos de la destruction des papiers à bord de l'avion et du refus de s'identifier à l'aéroport, de tels gestes ne constituent-ils pas une preuve prima facie que la personne est un demandeur d'asile indisposé à collaborer, vu qu'il a détruit ses papiers et qu'il refuse de s'identifier?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

On this business of destroying documentation onboard aircraft and refusing to identify oneself when one lands, should that not be taken as prima facie evidence that one has an uncooperative asylum-seeker, if they've destroyed their documentation and have refused to identify themselves?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bien qu’approuvant la communication de la Commission sur une stratégie européenne pour les jeunes, je crains, à l’instar de nombreuses autres stratégies que nous avions adoptées, que celle-ci ne puisse jamais être autre chose qu’une liste de belles déclarations sur papier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Although we agree with the Communication from the Commission on an EU strategy for youth, I am concerned that, like many of the other strategies we have adopted, it may never be anything more than a set of fine declarations on paper.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Cet engagement nous concerne tous et je voudrais saisir cette occasion pour répéter que l’Union européenne, qui demande aux États membres de consentir de gros efforts pour atteindre les objectifs, devrait donner le bon exemple: avec une seule action- la rationalisation du siège de Strasbourg- non seulement elle réduirait considérablement le gaspillage d’énergie, de papier, de chauffage, d’éclairage et celui dû au déplacement de milliers de personnes en voiture, en train et en avion chaque mois, mais elle enverrait également un message ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

This commitment affects us all, and I would like to take this opportunity to reiterate that the EU, which asks the Member States to make great efforts to reach the targets, should set a good example: with a single action – rationalising the Strasbourg seat – it would achieve not only a significant reduction in waste in terms of energy, paper, heating, lighting and moving thousands of people in cars, trains and aeroplanes every month, it would also send out a strong political message that would undoubtedly have a positive impact on our ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

- (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Ministre, Mesdames et Messieurs, nous qui prenons régulièrement l’avion, nous connaissons bien la situation dans les aéroports: les plaintes vont parfois directement dans la corbeille à papier et les consommateurs ne savent souvent pas comment faire valoir leurs droits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

– (DE) Madam President, Minister, ladies and gentlemen, being frequent flyers, we are all familiar with the situation at airports, with complaints sometimes only being channelled to the waste-paper basket, and consumers often facing the problem of how to assert themselves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Plusieurs pays ont pris des mesures, par exemple l'imposition d'amendes aux sociétés de transport qui transportent des "sans-papiers" (une matière réglementée au niveau de l'UE, à propos de quoi le PE a d'ailleurs rejeté une proposition le 13 mars 2001), la mise en poste de personnel des autorités dans les aéroports pour empêcher l'entrée sur le territoire de l'UE d'avions susceptibles de transporter des réfugiés sans papiers ou pour adapter les exigences en matière de visas à l'intention des ressortissants de pays tiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

Various countries have introduced measures, such as fining transport companies carrying passengers without identity documents (a matter regulated at EU level, a proposal rejected by the EP on 13 March 2001), the deployment of government officials at airports to prevent potential refugees without identity papers from boarding aircraft bound for the EU or changes in visa requirements for nationals of non-member countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-11]

Il propose que les gens qui arrivent au Canada par avion et dont les papiers d'identité ne sont pas en règle, ou qui n'ont pas de papiers du tout, soient expulsés sur-le-champ.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-21]

His proposition was that people who arrive in Canada by air who do not have proper identification or have no documentation whatsoever should be immediately turned around and sent back.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-21]

D'autres ont cherché : appareil d'apport avion cargo avion civil avion de ligne avion de ligne d'apport avion de ligne secondaire avion de servitude avion de tourisme avion de transport avion de transport civil avion de transport de troisième niveau avion de transport polyvalent avion de transport régional avion de transport suburbain avion de travail aérien avion discret avion du service général avion du troisième niveau avion furtif avion indétectable avion invisible avion invisible aux radars avion qui se dérobe avion stealth avion toutes fins avion utilitaire avion à signature radar limitée avion à usage général avion-cargo avion-cargo toutes fins aérodyne aéronef aéronef-navette matériel aéronautique multirôles papier avion papier de correspondance par avion papier de diazocopie papier diazo papier diazoique papier diazotypique papier pour diazotypie papier pour poste aérienne sur papier avion Papier avion

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Papier avion ->

Date index: 2022-01-13