On parle de 500, 1 000 ou 2 000 tonnes de papier journal, de bois d'oeuvre ou de granite, et il n'est donc pas question de payer des frais de déglaçage de 5 700$.
When you talk about 500, 1,000 or 2,000 tonnes of newsprint, lumber or granite, you can't afford $5,700 of de-icing fees.