Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-infirmier
Auxiliaire médical
Enseignement paramédical
Examen paramédical
Kinésithérapeute
Membre du personnel paramédical
Mécanicien-dentiste
Opticien
PSA
PSC
Paramédic
Paramédic - soins avancés
Paramédic - soins critiques
Paramédical - soins avancés
Paramédical - soins critiques
Paramédical en soins avancés
Paramédical en soins critiques
Paramédicale - soins avancés
Paramédicale - soins critiques
Paramédicale en soins avancés
Paramédicale en soins critiques
Paramédique - soins avancés
Paramédique - soins critiques
Personnel paramédical
Physiothérapeute
Profession paramédicale
Prothésiste
Réparateur d'équipement paramédical
Réparateur de matériel paramédical
Réparatrice d'équipement paramédical
Réparatrice de matériel paramédical
Technicien médical d'urgence
Traduction
établissement paramédical

Traduction de «Paramédic » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
paramédical - soins critiques [ PSC | paramédicale - soins critiques | paramédical en soins critiques | paramédicale en soins critiques | paramédic - soins critiques | paramédique - soins critiques ]

critical care paramedic


paramédical - soins avancés [ PSA | paramédicale - soins avancés | paramédical en soins avancés | paramédicale en soins avancés | paramédic - soins avancés | paramédique - soins avancés ]

advanced care paramedic




profession paramédicale [ auxiliaire médical | kinésithérapeute | mécanicien-dentiste | opticien | personnel paramédical | physiothérapeute | prothésiste ]

paramedical profession [ dental technician | medical auxiliary | optician | paramedical staff | prosthesist ]


aide-infirmier | membre du personnel paramédical | paramédic | technicien médical d'urgence

paramedic


réparateur de matériel paramédical [ réparatrice de matériel paramédical | réparateur d'équipement paramédical | réparatrice d'équipement paramédical ]

paramedical equipment repairer


enseignement paramédical

paramedical training [ paramedical education ]


personnel paramédical

paramedical personnel | paramedical staff




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je suis surintendant au Service paramédic d'Ottawa et actuellement président de l'Association des paramédics du Canada, mais je suis ici aujourd'hui en qualité de directeur de l'Association des paramédics du Canada.

I am a superintendent with the Ottawa Paramedic Service and current President of the Paramedic Association of Canada, but I am here today as a director with the Paramedic Association of Canada.


L'association des paramédics du Canada et Ambulance de paramédics de Colombie Britannique : ; .

Paramedic Association of Canada & Ambulance Paramedics of British Columbia: ; .


5. invite les autorités bahreïniennes à mettre fin immédiatement à tous les actes de répression, en particulier au harcèlement judiciaire, et réclame la libération immédiate et inconditionnelle de tous les prisonniers d'opinion, militants politiques, journalistes, blogueurs, médecins et personnel paramédical, militants des droits de l'homme et manifestants pacifiques, dont Abdulhadi Al-Khawaja, Nabeel Rajab, Ibrahim Sharif, Naji Fateel, Zainab Al-Khawaja, Mahdi’Issa Mahdi Abu Deeb et Jalila Al-Salman;

5. Calls on the Bahraini authorities to put an immediate end to all acts of repression, including judicial harassment, and calls for the immediate and unconditional release of all prisoners of conscience, political activists, journalists, bloggers, doctors and paramedics, human rights defenders and peaceful protesters, including Abdulhadi Al-Khawaja, Nabeel Rajab, Ibrahim Sharif, Naji Fateel, Zainab Al-Khawaja, Mahdi’Issa Mahdi Abu Deeb and Jalila Al-Salman;


66. demande aux États membres de mettre en lumière, dans la formation du personnel médical et paramédical, les cadres cliniques et les symptômes des maladies cardiovasculaires qui sont différents chez les femmes, en mettant en avant les avantages d'une intervention rapide;

66. Calls on the Member States, as far as the training of medical and paramedical personnel is concerned, to highlight the differences in the clinical signs and symptoms of cardiovascular diseases occurring in women, stressing the benefits of prompt intervention;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
46. souligne la nécessité qu'une part croissante du personnel médical ou paramédical soit hautement formée et préparée à une approche qui, en raison de la spécificité de l'âge et du sexe, se doit de prendre en compte les besoins particuliers, psychologiques, relationnels et informatifs, des femmes âgées;

46. Maintains that the increasing amount of medical and paramedical personnel have to be highly trained and prepared to adopt an approach which, given the gender- and age-specific factors involved, should allow for the special psychological, interpersonal, and information needs of older women;


E. considérant que l'offensive ciblée dont ont été victimes les médecins et le personnel paramédical ont de graves répercussions sur le travail des organisations humanitaires internationales; considérant que la haute commissaire des Nations unies aux droits de l'homme a condamné la prise de contrôle par les forces de sécurité des centres de santé ainsi que les arrestations arbitraires et les mauvais traitements du personnel médical comme étant scandaleux et illégaux;

E. whereas the targeted crackdown on doctors and paramedics has serious implications for the work of international humanitarian organisations; whereas the UN High Commissioner for Human Rights condemned the takeover by security forces of medical facilities and arbitrary arrests and ill-treatment of medical personnel as shocking and illegal;


C. considérant qu'au moins 20 médecins et membres du personnel paramédical qui avaient été condamnés à des peines comprises entre cinq et 15 années d'emprisonnement pour des activités prétendument antigouvernementales alors qu'ils remplissaient leurs obligations professionnelles et agissaient conformément à leur code déontologique en soignant indistinctement et sans discrimination des manifestants blessés plus tôt cette année, ont vu leurs condamnations reconfirmées par un tribunal militaire le 29 septembre 2011; considérant que, sous la pression internationale, le procureur général de Bahreïn, Ali Al-Boainain, a annoncé, mercredi 5 oc ...[+++]

C. whereas at least 20 doctors and paramedics, who had been sentenced to between five and 15 years in prison for alleged antigovernment activities while performing their professional duties and acting in accordance with their ethical code in treating injured protesters equally and without discrimination earlier this year, had their sentences reconfirmed by a military tribunal on 29 September 2011; whereas due to international pressure Bahrain's Attorney-General, Ali Alboainain, announced on Wednesday 5 October 2011 that the 20 should be retried before civil courts, which trials resumed on 23 October 2011;


Étant donné le rôle important que jouent les paramédics pour la sécurité publique des Canadiens, vous a-t-on jamais expliqué pourquoi les paramédics ne sont pas considérés comme appartenant à la catégorie « professions liées à la sécurité publique » dans le règlement de la Loi de l'impôt sur le revenu?

Given the important role that paramedics play in the public safety of Canadians, has it ever been explained to you why paramedics are not defined as a public safety occupation in the regulations to the Income Tax Act?


[Traduction] M. Ernie Mothus (membre du comité, Association Canadienne des Travailleurs Paramédicaux, L'association des paramédics du Canada et Ambulance de paramédics de Colombie Britannique): Merci, monsieur, et merci , mesdames et messieurs les membres du comité, de l'occasion qui m'est ici donnée de vous entretenir d'une question qui est plutôt importante pour les travailleurs paramédicaux et leurs patients partout au pays.

[English] Mr. Ernie Mothus (Committee member, Paramedic Association of Canada, Paramedic Association of Canada & Ambulance Paramedics of British Columbia): Thank you, Mr. Chair and committee members, for this opportunity to speak to you today on a matter that's fairly important to paramedics and their patients across Canada.


M. Ernie Mothus (membre du comité, Association Canadienne des Travailleurs Paramédicaux, L'association des paramédics du Canada et Ambulance de paramédics de Colombie Britannique)

Mr. Ernie Mothus (Committee member, Paramedic Association of Canada, Paramedic Association of Canada & Ambulance Paramedics of British Columbia)


w