système à distribution supérieure [ système à distribution en parapluie | système à distribution par en dessus | installation en parapluie | installation à distribution supérieure | installation en distribution supérieure | système de distribution par le sommet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drop system [ downfeed system | down-feed system | downfeed distribution system | down-feed distribution system ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

O. considérant qu'en juin 2015, le Conseil législatif de Hong Kong a voté contre une proposition controversée qui n'aurait laissé les électeurs de Hong Kong élire leur chef de l'exécutif que parmi des candidats sélectionnés par une commission pro-Pékin; que c'est précisément cette proposition qui a provoqué la "révolution des parapluies", mouvement en faveur de la démocratie qui s'est exprimé par des manifestations massives pendant 79 jours, de fin septembre à mi-décembre 2014;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

O. whereas in June 2015 the Hong Kong Legislative Council voted against a controversial proposal that would have let Hong Kong voters elect their Chief Executive, but only from a pool of candidates vetted by a pro-Beijing committee; whereas precisely this proposal sparked the 79-day pro-democracy Umbrella Movement of massive protests, from late September till mid-December 2014;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

Parapluies, parasols, cannes, fouets, cravaches et leurs parties

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

Umbrellas, sunshades, walking-sticks, whips, riding-crops and parts thereof

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Comme je le mentionne, même sous les parapluies nucléaires tacites des États-Unis et de l'Union soviétique, et même en vertu du processus de gestion ou du résultat de gestion qui a découlé de ce parapluie ou de ces ensembles de liens stratégiques politiques, la guerre n'a pas été éliminée comme option possible à des fins politiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As I point out, even under the tacit nuclear umbrellas of the United States and the Soviet Union, and the management process or the management outcome that occurred from that umbrella or those sets of political strategic relationships, this did not foreclose war as a potential option for political purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'ai utilisé l'expression «parapluie à géométrie variable» parce qu'il semble que dans certaines circonstances, il y ait d'autres greffiers qui se joignent à l'équipe et que, dans d'autres circonstances, certains greffiers ne fassent pas partie de ce parapluie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I spoke of a " variable umbrella" because it seems that, depending on circumstances, other clerks join the team while, in other circumstances again, certain clerks do not come under the umbrella.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Lorsque l'organisation parapluie disparaît, cela signifie que les petits groupes, que les organisations communautaires, sont obligés de présenter les mêmes arguments avec des ressources bien plus réduites, si bien qu'une foule de messages similaires sont envoyés, alors que les organisations parapluies peuvent parler au nom de tout le monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

When the umbrella organization is lost, then it means that the smaller groups, the community organizations, have to try to make the same pitch with much fewer resources, and there is a huge multiplicity of similar messages being sent, whereas the umbrella organizations could speak for everybody.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

– 4404 Bois feuillards; échalas fendus; pieux et piquets en bois, appointés, non sciés longitudinalement; bois simplement dégrossis ou arrondis, mais non tournés ni courbés ni autrement travaillés, pour cannes, parapluies, manches d’outils ou similaires; bois en éclisses, lames, rubans et similaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

- 4404 Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking sticks, umbrellas, tool handles or similar; chipwood and similar;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

les recouvrements de meubles, de parapluies et de parasols dont les parties textiles représentent au moins 80 % du poids;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

furniture, umbrella and sunshade coverings containing at least 80 % by weight of textile components;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Une fois que la presse devient comptable envers l'État étant donné qu'elle se trouve placée sous le parapluie de la réglementation gouvernementale — et ce pourrait être un gros parapluie — elle perd son indépendance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Once the press becomes accountable to the state by being placed under an umbrella of government regulation — which could be a big umbrella — it loses its independence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Lors de notre passage à Londres, les représentants de la FSA nous ont signalé qu'ils aimeraient bien que tous les volets des services financiers valeurs mobilières, services bancaires, assurance et autres soient sous le même parapluie, c'est-à-dire sous le parapluie de la FSA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

When we were in London, the FSA told us that they would like to have securities, banking, insurance and all other financial services under this one umbrella, this FSA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : brassaia heptapleurum schefflera antenne parapluie antenne type parapluie arbre parapluie arbre-parapluie ballonnet cathéter de perfusion cœur artificiel fistule artério-veineuse créée chirurgicalement installation en distribution supérieure installation en parapluie installation à distribution supérieure isolateur en parapluie isolateur à parapluie parapluie de dame parapluie de femme parapluie pliant parapluie rétractable parapluie télescopique parapluie à canne parapluie-canne shunt artério-veineux créé chirurgicalement système à distribution en parapluie système à distribution supérieure variété parapluie Parapluie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Parapluie ->

Date index: 2022-06-03