Il est clair qu'avec nos «pick-ups» quatre par quatre rouillés, nos casquettes de baseball marquées «John Deere», nos bottes crottées et nos étiquettes de pare-chocs disant «maudit gouvernement», nous avons la société la plus distincte du Canada. Nous en demandons la reconnaissance.
With our rusty four wheel drive pick-ups, our ``John Deere'' baseball caps, our muddy boots and our bumper stickers that say ``Damn Government'', we are obviously the most distinct society in Canada and we want to be recognized as such.
