Je pense que les États-Unis auraient bien du mal à faire accepter au monde entier un unilatéralisme s’appuyant en partie, pour bâtir un nouvel ordre mondial, sur les « pays neufs » qui apparaissent sur la scène mondiale, par opposition aux vieux pays cités par Rumsfeld, de même que l’avènement d’un certain nouvel ordre mondial s’appuyant sur les nouvelles démocraties du Moyen-Orient et sur les États adjacents.
The world, I suspect, will bridle strongly if the United States sees as part of the unilateralism the construction of a new world order made up, in part, of the “new countries” of Europe that are emerging, compared to Rumsfeld's old countries, and if they think the new democracies in the Middle East and adjacent states will bring together some kind of new world order.
