Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSV
Centre Démocrate Humaniste
PCS
PCS Suisse
PDC
PDC suisse
PPSC
PSC
Parti Social Chrétien
Parti chrétien-social
Parti chrétien-social suisse
Parti démocrate-chrétien
Parti démocrate-chrétien suisse
Parti populaire chrétien social
Parti populaire social chrétien
Parti réformiste social-chrétien

Traduction de «Parti chrétien-social suisse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Parti chrétien-social suisse | Parti chrétien-social | PCS Suisse [ PCS ]

Swiss Christian Social Party | Christian Social Party [ CSP ]


Parti démocrate-chrétien suisse | Parti démocrate-chrétien | PDC suisse [ PDC ]

Swiss Christian Democratic People’s Party | Christian Democratic People’s Party [ CVP ]


Parti populaire social chrétien | PPSC [Abbr.]

Popular Social Christian Party


Parti réformiste social-chrétien

Reformist Social Christian Party | Social Christian Reform Party | Social Christian Revolutionary Party


Parti populaire chrétien social | CSV [Abbr.]

Christian Social Party | PCS [Abbr.]


Centre Démocrate Humaniste [ PSC | Parti Social Chrétien ]

Centre Démocrate Humaniste [ CDH | Parti Social Chrétien ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vrai chrétien social, Wilfried Martens a joué un rôle décisif au sein du Parti populaire européen, l'un des plus grands partis politiques européens.

A true social Christian, Wilfried Martens played a decisive role in the European People's Party, one of the greatest European political parties.


Eux-mêmes et leurs collègues des partis socialiste et travailliste, puis, par la suite, ceux des partis démocrates chrétiens du territoire continental européen ont lancé un système de réformes sociales visant à garantir un ensemble de nouveaux avantages sociaux qu'ils baptisèrent «droits du citoyen»; il n'était pas question de «filet de sécurité sociale».

They and their socialist and Labour party colleagues, and subsequently, Christian democrats from Continental Europe, launched a system of social reforms guaranteeing a whole set of new social benefits, which they described as " rights of citizens," not as " a safety net" .


C’est que le parti social-démocrate (PSD) portugais, qui est pleinement intégré au groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), tient absolument et totalement à remplir toutes les exigences et obligations en vue de faire partie de l’Europe.

This is that the Portuguese Social Democratic Party (PSD), which is fully integrated into the Group of the European People’s Party (Christian Democrats), is absolutely and completely willing to fulfil all requirements and obligations for being part of Europe.


Il n’y a pas là d’antinomie mais de la complémentarité. Je viens de citer le président du parti chrétien-social luxembourgeois, M. Biltgen, membre éminent du Parti populaire européen.

That is a quote from Mr Biltgen, the chairman of the Luxembourg Christian Social Party, an eminent member of the Group of the European People’s Party .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je suis membre du Parti chrétien démocrate et sénateur au Parlement suisse.

I'm a member of the Christian Democratic Party and a member of the senate in the Swiss Parliament.


Bien que certains des amendements les plus préoccupants déposés par le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens n’aient pas obtenu la majorité requise pour être adoptés - je pense notamment à la proposition de fixer d’ores et déjà à 2017 la date de la libéralisation du transport ferroviaire de fret au niveau national -, la majorité de ce Parlement, forte des votes des partis populaire, social-démocrate et socialiste portugais, a une fois de plus appuyé le processus de libéralisation du transport ferroviaire au niveau de l’UE, qui en est aujourd’hui à son troisième paquet législatif.

In spite of the fact that some of the more worrying amendments tabled by the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats did not achieve the majority needed to be adopted – for example the proposal to set, as of now, 2017 as the date for liberalising freight rail transport at national level – the majority in Parliament, enjoying the votes of the Portuguese Socialist, Social Democrat and People's parties, once again lent its backing to the process of liberalising rail transport at EU level, now on its third legislative ...[+++]


Chaque fois que le groupe socialiste du Parlement européen tente de donner aux assistants des parlementaires un contrat correct, avec toutes les garanties d’usage en matière de protection sociale, le groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates Chrétiens) et des Démocrates Chrétiens empêche l’instauration d’un tel statut pour les assistants.

Whenever the Socialist Group in the European Parliament attempts to give the Members’ assistants a proper contract, with all the usual social security guarantees, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats tries to stand in the way of such a statute for assistants.


Au paragraphe 8, les parties au règlement reconnaissent que la procédure employée pour envoyer la demande aux autorités suisses était identique à celle qui avait été appliquée en de nombreuses occasions sous les gouvernements Chrétien et Mulroney.

In paragraph 8 of the agreement, the parties acknowledged that the procedure used in sending the letter of request in this case was the same as that followed on numerous occasions under both the Mulroney and the Chrétien governments.


- (EL) Le parti communiste grec a voté contre le rapport sur le modèle social européen. Le résultat de l’accord dégagé entre le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens et les sociaux-démocrates révèle, de façon tout à fait cynique, l’avenir cauchemardesque qui se profile si nous unifions au niveau européen le capital destiné aux travailleurs.

– (EL) The Greek Communist Party voted against the report on the European social model, the product of the agreement between the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats and the social democrats, reveals in the most cynical manner the nightmarish future being prepared by euro-unifying capital for the workers.


Parallèlement à ces négociations, l'Union prévoit d'entamer rapidement des négociations portant sur une contribution financière à la cohésion économique et sociale, dans la mesure où la Suisse tirera parti du marché intérieur élargi grâce à une série d'accords bilatéraux.

In parallel to these negotiations the EU expects soon to start negotiating on a financial contribution to social and economic cohesion, as Switzerland will benefit through a series of bilateral agreements from the enlarged Internal Market.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Parti chrétien-social suisse ->

Date index: 2022-06-21
w