3. regrette vivement qu'aucun nouveau parti politique, notamment le parti de la liberté du peuple, n'ait été autorisé à s'inscrire avant les élections et est d'avis que l'attitude des autorités russes à cet égard porte gravement atteinte au principe de pluralisme politique et à la liberté d'association qui constituent les pierres angulaires d'une véritable démocratie;
3. Deeply regrets that no new political parties, including the People’s Freedom Party, were allowed to register prior to the elections, and is of the opinion that such attitude of the Russian authorities seriously undermines the principle of political pluralism and freedom of association that are cornerstones of genuine democracy;