Je suis aussi membre du Conseil du golfe du Maine sur l'environnement marin, la table ronde provinciale sur les pêches et la table ronde Scotia-Fundy, alors je passe beaucoup de temps en réunion, en bonne partie dans mes temps libres et à mes propres frais, mais la pêche est ma vie, et c'est un sujet qui m'intéresse beaucoup.
I am also a member of the Gulf of Maine Council on the Marine Environment, the provincial round table on fisheries, and the Scotia-Fundy round table, so I spend a lot of time going to meetings, primarily on my own time and at my own expense, but fishing is my life and I am very interested in it.