Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre annulaire
Chambre de combustion annulaire
Compact
Compact de combustible
IPG
Interaction pastille de combustible-gaine
Interaction pastille-gaine
Pastille
Pastille annulaire
Pastille combustible annulaire
Pastille de combustible
Pastille de combustible annulaire
Pastille de combustion à matrice en graphite

Traduction de «Pastille de combustible annulaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pastille annulaire [ pastille de combustible annulaire | pastille combustible annulaire ]

annular pellet [ annular fuel pellet ]


pastille de combustible [ pastille | compact | compact de combustible ]

fuel pellet [ pellet | compact | fuel compact ]


interaction pastille-gaine [ IPG | interaction pastille de combustible-gaine ]

pellet-cladding interaction [ PCI | pellet-clad interaction | fuel pellet-cladding interaction ]


pastille de combustible | pastille

fuel pellet | pellet


chambre de combustion annulaire | chambre annulaire

annular combustion chamber | annular combustor | annulus








chambre de combustion annulaire

annular combustion chamber


pastille de combustion à matrice en graphite

graphite matrix fuel body
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il s'agit de prendre des pastilles de combustible et de les irradier avec des faisceaux laser de très haute puissance, et donc toutes les conditions doivent être remplies, depuis l'obtention de l'énergie voulue dans les systèmes de laser, la précision de pointage, le bon séquençage, tout ce qu'il faut pour que cette énergie soit absorbée et produise son effet.

What you are doing is taking fuel pellets and irradiating them with very high-power laser beams, so there is everything from getting the right energy in the laser systems, the pointing accuracy, the timing, proper things happening in absorbing the energy to make it work.


La formation devrait également permettre d’acquérir une bonne connaissance des éventuelles normes européennes relatives aux technologies et aux combustibles issus de la biomasse (les pastilles, par exemple), et de la législation nationale et communautaire relative à la biomasse;

The training should also provide good knowledge of any European standards for technology and biomass fuels, such as pellets, and biomass related national and Community law.


La formation devrait également permettre d’acquérir une bonne connaissance des éventuelles normes européennes relatives aux technologies et aux combustibles issus de la biomasse (les pastilles, par exemple), et de la législation nationale et communautaire relative à la biomasse.

The training should also provide good knowledge of any European standards for technology and biomass fuels, such as pellets, and biomass related national and Community law.


C. considérant que le second rapport portant sur la falsification des données concernant la sécurité des pastilles de combustible à oxydes mixtes (MOX) a révélé que sept assemblages combustibles MOX fournis au client japonais de la BNFL contenaient des pastilles de combustible issues de lots dont on savait qu'ils contenaient des données falsifiées.

C. whereas the second report on ‘the falsification of safety related data for Mixed Oxide fuel (MOX) pellets’, found that seven MOX fuel assemblies delivered to BNFL’s Japanese customer contained fuel pellets from lots known to contain falsified data.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considérant qu'en septembre 1999, British Nuclear Fuels Ltd (BNFL), exploitant de l'installation de démonstration MOX (MDF) de Sellafield, a informé l'Inspection des installations nucléaires (NII) que des données relatives aux contrôles de qualité effectués sur le diamètre des pastilles de combustible à oxydes mixtes (MOX) avaient été falsifiées,

A. whereas in September 1999 British Nuclear Fuels Ltd (BNFL), the operator of the Sellafield MOX Demonstration Facility (MDF), reported to the Nuclear Installation Inspectorate (NII) that quality control data concerning checks on the diameter of MOX fuel pellets manufactured in Sellafield had been falsified,


Elle inclut également une litanie d'incidents non signalés, de tests de contrôles de barres de combustible MOX falsifiés, qui mène à la perte de confiance japonaise dans les normes de sécurité de l'installation et l'annulation allemande et suisse de commandes de pastilles de combustible nucléaire MOX.

It also includes a litany of unreported incidents, falsified quality control checks on MOX fuel rods resulting in the loss of confidence by the Japanese in safety standards at the plant and the cancellation by the Germans and the Swiss of mixed oxide nuclear fuel pellets.


A. considérant qu'en septembre 1999, British Nuclear Fuels Ltd (BNFL), exploitant de l'installation de démonstration MOX (MDF) de Sellafield, a informé l'inspection des installations nucléaires (NII) que des données relatives aux contrôles de qualité concernant des contrôles effectués sur le diamètre des pastilles de combustible à oxydes mixtes(MOX) avaient été falsifiées,

A. whereas in September 1999 British Nuclear Fuels Ltd (BNFL), the operator of the Sellafield MOX Demonstration Facility (MDF), reported to the Nuclear Installation Inspectorate (NII) that quality control data concerning checks on the diameter of MOX fuel pellets manufactured in Sellafield had been falsified,


1. condamne sévèrement la falsification par la BNFL des résultats concernant le combustible MOX et rappelle les conclusions du NII qui blâme explicitement la gestion de la BNFL dans ce domaine, déclarant que le niveau de contrôle et de supervision du diamètre des pastilles de combustible est quasiment inexistant;

1. Severely condemns BNFL’s falsification of MOX results and reiterates the UK NII’s findings which clearly put the blame on BNFL management for this practice, saying that the level of control and supervision of fuel pellet diameter inspection has been virtually non-existent;


c. les dissolveurs, récipients de sûreté anticriticité (par exemple récipients de petit diamètre, annulaires ou plats) spécialement conçus ou préparés pour la dissolution du combustible nucléaire irradié, capables de supporter des liquides chauds et hautement corrosifs et pouvant être chargés et entretenus à distance;

c. Dissolvers, critically safe tanks (e.g. small diameter, annular or slab tanks) specially designed or prepared for the dissolution of irradiated "nuclear reactor" fuel, which are capable of withstanding hot, highly corrosive liquids, and which can be remotely loaded and maintained;


Le sénateur Milne : Je sais que de nombreux experts sont d'avis qu'il est beaucoup plus éconergétique de récupérer le méthane des sites d'enfouissement ou les pastilles de combustibles de la biomasse pour remplacer les combustibles fossiles.

Senator Milne: I know that many experts think it is much more energy efficient to produce either methane from landfill or fuel pellets from biomass to replace fossil fuels.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pastille de combustible annulaire ->

Date index: 2022-09-14
w