En ce qui concerne les stocks chevauchants, les problèmes se sont posés dans plusieurs parties du monde: sur le plateau Challenger au large de la Nouvelle-Zélande, au large de la plate-forme de Patagonie de l'Argentine, au large des côtes du Chili et du Pérou, dans la mer de Barents au large de la côte de la Norvège, dans le centre de la mer de Béring, dans la mer d'Okhostk et, comme les honorables députés le savent très bien, sur le Grand Banc de Terre-Neuve à l'extérieur de la limite de pêche canadienne de 200 milles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The problems with the straddling stocks occur in several areas of the world: on New Zealand's Challenger plateau, along Argentina's Patagonian shelf, along the coast of Chile and Peru, in the Barents Sea, along the Norwegian coast, in the heart of the Bering Strait, in the Sea of Okhostk and, as the hon. members are well aware, along the Grand Banks of Newfoundland outside Canada's 200-mile fishing limit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En ce qui concerne le problème de l'omble de l'Arctique, je peux vous dire que nous avons sur cette côte-ci environ 30 espèces de poissons eux aussi à croissance lente, de la famille du scorpène ou encore de la guite de Patagonie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When you relate it to the problem of the Arctic char, we have about 30 species of similarly slow growing fish on this coast called the rockfish or the rock cod.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Lors de l’éruption explosive du 4 juin 2011, à l’origine de l’évacuation de 4 200 personnes, le volcan chilien Puyehué a émis dans l'atmosphère un panache de 10 km de haut qui a provoqué d’importants dépôts de cendres dans les régions situées sous le vent en Patagonie (Argentine).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

An explosive eruption of Chile's Puyehué volcano on 4 June 2011 caused the evacuation of 4,200 people in Chile and emitted ash plumes 10km high into the atmosphere. This produced reaching substantial ash deposits in down-wind areas in Patagonia, Argentina.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-05]

Toutefois, M. le Commissaire, ma question est la suivante: vous avez dit que cette proposition s'appliquerait aux flottes pêchant sur le plateau continental de Patagonie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

However, my question, Commissioner, is as follows: you have said that this is going to be applied to the fleets that fish on the Patagonian shelf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, M. le Commissaire, ma question est la suivante: vous avez dit que cette proposition s'appliquerait aux flottes pêchant sur le plateau continental de Patagonie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

However, my question, Commissioner, is as follows: you have said that this is going to be applied to the fleets that fish on the Patagonian shelf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

Mesdames et Messieurs, j’ai eu la possibilité de voir les glaciers de Patagonie, qui sont en train de disparaître.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

Ladies and gentlemen, I have had the opportunity to see the disappearing glaciers of Patagonia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

La zone de libre-échange transatlantique, c’est donc un marché commun de Varsovie à San Francisco, d’Helsinki à la Patagonie et de Malte au Grand Nord canadien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

The transatlantic free trade area, therefore, is a common market from Warsaw to San Francisco, from Helsinki to Patagonia and from Malta to the Canadian Great North.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

La CCAMLR a également évalué les prises de légines de Patagonie par des navires clandestins et/ou opérant sous pavillon de complaisance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

CCAMLR has similarly estimated catches of Patagonian toothfish by illegal and/or FOC fishing vessels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-19]

Pourquoi dissimulerais-je que cette première occasion de m'adresser à des amis argentins, est teintée de l'attrait puissant qu'exercent depuis deux siècles, l'immensité splendide de la Pampa et de la Patagonie et le charme magique de votre grande capitale sur les imaginations européennes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

I have to admit that this first opportunity to address our Argentinian friends is further enriched by the hold that has been exerted on European imaginations for two centuries by the vast splendour of the Pampas and Patagonia and the magical charm of your great capital.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Des pourparlers ont eu lieu avec des gens de l'Argentine, car comme vous le savez, dans la région de la Patagonie, l'efficacité du vent est de presque 45 p. 100 J'ai impliqué SNC-Lavalin dans ce projet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Talks are now going on with Argentina; as you know, wind efficiency in the Patagonia region is almost 45 per cent. I have involved SNC-Lavalin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : patagonie bocasse de patagonie moufette de patagonie émissole de patagonie Patagonie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Patagonie ->

Date index: 2023-01-09