Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bain de dialyse
DP
Dialyse péritonéale
Hémodialyse intrapéritonéale
Liquide de dialyse
Membrane de dialyse
Membrane à dialyse
Patient atteint d'une maladie mentale chronique
Patient atteint d'une maladie psychiatrique chronique
Patient dialysé
Patient normalisé
Patient simulé
Patient sous dialyse
Patient standardisé
Patient urémique dialysé
Patiente atteinte d'une maladie mentale chronique
Patiente normalisée
Patiente simulée
Patiente standardisée
Péritonéo-dialyse
Solution de dialyse
Syndrome de déséquilibre de dialyse
Syndrome de déséquilibre dû à la dialyse
Syndrome de déséquilibre osmotique
Technicien en dialyse
Technicienne en dialyse

Traduction de «Patient dialysé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
patient dialysé | patient sous dialyse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dialysed patient
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
patient urémique dialysé
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
uremic dialized patient
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
bain de dialyse | liquide de dialyse | solution de dialyse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dialysate fluid | dialytic fluid
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
patient simulé | patiente simulée | patient normalisé | patiente normalisée | patient standardisé | patiente standardisée
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
simulated patient | SP | standardized patient
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
technicien en dialyse [ technicienne en dialyse ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dialysis technician
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
dialyse péritonéale | DP | hémodialyse intrapéritonéale | péritonéo-dialyse
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
peritoneal dialysis | PD
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
membrane à dialyse [ membrane de dialyse ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dialysis membrane
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
syndrome de déséquilibre dû à la dialyse | syndrome de déséquilibre osmotique | syndrome de déséquilibre de dialyse
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dialysis disequilibrium syndrome | dialysis dysequilibrium | disequilibrium syndrome
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
patient atteint d'une maladie psychiatrique chronique [ patiente atteinte d'une maladie psychiatrique chronique | patient atteint d'une maladie mentale chronique | patiente atteinte d'une maladie mentale chronique ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
chronic psychiatric patient [ chronic mental patient ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Présence d'un shunt artério-veineux pour dialyse Sous dialyse rénale
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Presence of arteriovenous shunt for dialysis Renal dialysis status
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Oui, dans certains cas, comme ceux de patients dialysés pendant une longue période dont les veines rénales ont tendance à se sténoser.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Yes, it has, in some cases, such as in patients that have been dialyzed for a long period of time and who tend to develop a stenosis of their kidney veins.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Selon M. Simonis, «le système Nephron+ permettra aux patients en dialyse de mener une vie plus active et plus satisfaisante».
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]
According to Simonis "The NEPHRON+ system will make it possible for dialysis patients to lead a more full and active life".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-09]
On améliore ainsi de façon spectaculaire l’état de santé des patients, et on élimine le phénomène de fatigue d'après dialyse», explique M. Frank Simonis, le directeur technique de Nephron+.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]
This improves the health condition tremendously and eliminates the 'after dialysis sickness syndrome' that many patients suffer from", explains Frank Simonis, technical manager of NEPHRON+.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-09]
Les patients dialysés bénéficient de ce traitement depuis de nombreuses années.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]
Patients who receive dialysis have been benefiting from this procedure for many years.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Union européenne a classé le phtalate DEHP comme substance toxique pour la reproduction humaine, et des inquiétudes considérables existent quant à sa migration des dispositifs vers les patients, notamment les bébés et les patients dialysés.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
The European Union has classified the phthalate DEHP as a substance toxic to human reproduction, and there is serious concern about the possibility of it finding its way from the apparatus into patients, babies and dialysis patients in particular.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]
L’Union européenne a classé le phtalate DEHP comme substance toxique pour la reproduction humaine, et des inquiétudes considérables existent quant à sa migration des dispositifs vers les patients, notamment les bébés et les patients dialysés.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
The European Union has classified the phthalate DEHP as a substance toxic to human reproduction, and there is serious concern about the possibility of it finding its way from the apparatus into patients, babies and dialysis patients in particular.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]
Ces limites claires concernant l’utilisation de plastique souple dangereux dans les canules pour respiration artificielle, les sondes œsophagiennes et les appareils de perfusion sont dépassées depuis longtemps, car ces matériaux contiennent des concentrations élevées de DEHP, l’agent utilisé pour rendre le plastique souple, qui est toxique pour la reproduction et dangereux en particulier pour les bébés, les enfants et les patients dialysés, les bébés prématurés absorbant une dose de DEHP jusqu’à 200 fois supérieure à la norme.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
These clear limits on the use of hazardous soft PVC in ventilation tubes, stomach probes and infusion devices have been long overdue, for these materials contain high concentrations of the softening agent DEHP, which is toxic to reproduction and dangerous particularly to babies, children and dialysis patients, with premature babies taking in a dose of DEHP that is up to 200 times in excess of the norm.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]
Ces limites claires concernant l’utilisation de plastique souple dangereux dans les canules pour respiration artificielle, les sondes œsophagiennes et les appareils de perfusion sont dépassées depuis longtemps, car ces matériaux contiennent des concentrations élevées de DEHP, l’agent utilisé pour rendre le plastique souple, qui est toxique pour la reproduction et dangereux en particulier pour les bébés, les enfants et les patients dialysés, les bébés prématurés absorbant une dose de DEHP jusqu’à 200 fois supérieure à la norme.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
These clear limits on the use of hazardous soft PVC in ventilation tubes, stomach probes and infusion devices have been long overdue, for these materials contain high concentrations of the softening agent DEHP, which is toxic to reproduction and dangerous particularly to babies, children and dialysis patients, with premature babies taking in a dose of DEHP that is up to 200 times in excess of the norm.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]
Dr Blake Woodside: On comprend mal pourquoi un patient qui a besoin de dialyse, qui fait trois séances de dialyse par semaine, obtient le crédit, tandis qu'un schizophrène chronique, qui doit subir le programme de jour cinq jours par semaine et qui doit suivre une médication afin d'être suffisamment fonctionnel pour accéder au programme de jour, n'y a pas droit.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]
Dr. Blake Woodside: It's hard to understand why somebody who needs renal dialysis, who is there three times a week, is covered, whereas a chronic schizophrenic who must go to a day program five days a week, and who must be treated with medication to make him or her functional enough just to get to the day program, is not covered.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-28]
Étant donné que la disponibilité du traitement par dialyse peut toutefois différer d'un État membre à l'autre, les patients concernés sont naturellement invités à conclure les arrangements préalables nécessaires avec l'hôpital assurant cette prestation afin de s'assurer qu'ils pourront bénéficier du traitement par dialyse en cas de séjour temporaire dans cet État membre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]
However, as the availability of dialysis treatment may differ from one Member State to another, the patients in question are of course invited to make the necessary arrangements in advance with the hospital which is to supply the service in order to ensure that they can receive dialysis treatment while temporarily resident in the Member State in question.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]


D'autres ont cherché : bain de dialyse     dialyse péritonéale     hémodialyse intrapéritonéale     liquide de dialyse     membrane de dialyse     membrane à dialyse     patient dialysé     patient normalisé     patient simulé     patient sous dialyse     patient standardisé     patient urémique dialysé     patiente normalisée     patiente simulée     patiente standardisée     péritonéo-dialyse     solution de dialyse     syndrome de déséquilibre de dialyse     syndrome de déséquilibre osmotique     technicien en dialyse     technicienne en dialyse     Patient dialysé     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Patient dialysé ->

Date index: 2023-03-08
w