Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OROPD
Ordonnance relative aux règles d'origine
Pays bénéficiaire de préférences
Pays bénéficiaire de préférences tarifaires

Traduction de «Pays bénéficiaire de préférences tarifaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pays bénéficiaire de préférences tarifaires

beneficiary country | countries to which preferences have been granted


produit entièrement obtenu dans un pays bénéficiaire de préférences tarifaires

good wholly obtained in a beneficiary country


pays bénéficiaire de préférences

preference-receiving country


pays bénéficiaire de préférences

preference-receiving country


Ordonnance du 17 avril 1996 relative aux règles d'origine régissant l'octroi de préférences tarifaires aux pays en développement | Ordonnance relative aux règles d'origine [ OROPD ]

Ordinance of 17 April 1996 on Rules of Origin for Preferential Tariffs for Developing Countries | Rules of Origin Ordinance [ ROO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. considère qu'une protection tarifaire raisonnable est et devrait demeurer un instrument important et légitime de régulation des importations à la disposition du pouvoir politique; rappelle qu'une protection tarifaire erga omnes fait toute la valeur des préférences accordées par l'UE à certains pays, notamment ceux en développement; rappelle que l'élimination de cette protection priverait les pays bénéficiaires ...[+++]

8. Takes the view that reasonable tariff protection is and should continue to be an important and legitimate instrument enabling the authorities to regulate imports; points out that erga omnes tariff protection is the key aspect of the preferences granted by the EU to certain countries, in particular developing countries; points out that abolishing that protection would deprive countries benefiting from preferences of all the advantages they currently have; also points out that this tariff protection is adjustable, which is useful, ...[+++]


L’idéologie de l’ouverture systématique et intégrale qui anime la Commission s’applique aux produits de la mer, avec l’extension permanente de la liste des pays bénéficiaires de préférences tarifaires, jouissant d’un système de certificats d’origine particulièrement opaque, ainsi que le contingent filets de thon et le contingent conserves de thon ouverts à la Thaïlande, aux Philippines et à l’Indonésie".

The ideology of systematic and complete opening up of the market that drives the Commission is being applied to marine produce, with the permanent extension of the list of the countries benefiting from tariff preferences, with a particularly opaque system of certificates of origin, and the tuna loins quota and canned tuna quota opened for Thailand, the Philippines and Indonesia.


L’idéologie de l’ouverture systématique et intégrale qui anime la Commission s’applique aux produits de la mer, avec l’extension permanente de la liste des pays bénéficiaires de préférences tarifaires, jouissant d’un système de certificats d’origine particulièrement opaque, ainsi que le contingent filets de thon et le contingent conserves de thon ouverts à la Thaïlande, aux Philippines et à l’Indonésie".

The ideology of systematic and complete opening up of the market that drives the Commission is being applied to marine produce, with the permanent extension of the list of the countries benefiting from tariff preferences, with a particularly opaque system of certificates of origin, and the tuna loins quota and canned tuna quota opened for Thailand, the Philippines and Indonesia.


L'extension de la liste des pays bénéficiaires de préférences tarifaires a compliqué la réglementation et le contrôle de l'origine des produits.

Extending the list of countries benefiting from tariff preferences has complicated the regulation and monitoring of the origin of goods.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Liste des pays et territoires bénéficiaires de préférences tarifaires généralisées (1*)

List of beneficiary countries and territories enjoying generalised tariff preferences (1*)


dans l'annexe III, qui donne la liste des pays et territoires bénéficiaires de préférences tarifaires généralisées, une note 1 de bas de page est insérée à côté de AL Albanie.

in Annex III, listing the beneficiary countries and territories enjoying generalised tariff preferences, footnote 1 shall be inserted next to AL Albania.


L'extension de la liste des pays bénéficiaires de préférences tarifaires complique la réglementation et le contrôle de l'origine des marchandises.

The expansion of the list of countries benefiting from tariff preferences has made the regulation and control of product origin a more difficult task.


RÈGLEMENT (CEE) No 2479/93 DE LA COMMISSION du 7 septembre 1993 portant rétablissement de la perception des droits de douane applicables aux produits des catégories 14, 20 et 26 (numéros d'ordre 40.0140, 40.0200 et 40.0260), originaires de Malaysia, bénéficiaires des préférences tarifaires prévues par le règlement (CEE) no 3832/90 du Conseil

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2479/93 of 7 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category Nos 14, 20 and 26 (order Nos 40.0140, 40.0200 and 40.0260), originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply


RÈGLEMENT (CEE) No 2480/93 DE LA COMMISSION du 7 septembre 1993 portant rétablissement de la perception des droits de douane applicables aux produits de la catégorie 16 (numéro d'ordre 40.0160), originaires du Pakistan, bénéficiaires des préférences tarifaires prévues par le règlement (CEE) no 3832/90 du Conseil

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2480/93 of 7 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category No 16 (order No 40.0160), originating in Pakistan, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply


RÈGLEMENT ( CEE ) No 2153/89 DE LA COMMISSION du 18 juillet 1989 portant rétablissement de la perception des droits de douane applicables à la lysine et ses esters et aux sels de ces produits du code de la nomenclature combinée 2922 41 00 originaires du Mexique bénéficiaire des préférences tarifaires prévues par le règlement ( CEE ) no 4257/88 du Conseil .

re-establishing the levying of customs duties on lysine and its esters and salts thereof falling within CN code 2922 41 00 originating in Mexico to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4257/88 apply




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pays bénéficiaire de préférences tarifaires ->

Date index: 2023-05-26
w