charge reportée [ frais reportés | charge constatée d'avance | frais à long terme payés d'avance | charge à répartir sur plusieurs exercices ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deferred charge [ deferred asset | deferred cost | deferred debit | deferred expense | long-term prepayment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pays industriel (1) | pays industrialisé (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

industrialized country (1) | industrial nation (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous nous inquiétons en outre du fait que les négociations sur l'AMI se déroulent presque exclusivement entre les pays industriels avancés, qui sont les exportateurs de capitaux, et excluent les pays en développement, qui cherchent encore, en général, à réglementer l'investissement étranger direct, dans l'intérêt du développement économique national.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We're concerned that MAI negotiations are taking place almost exclusively among the advanced industrialized countries, which are the capital exporters, and largely excluding developing countries, which generally still seek to regulate foreign investment in the interests of national economic development.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Aujourd'hui, la systématisation des affaires militaires dans les pays industriels avancés est telle que l'armée peut faire preuve d'une incroyable disponibilité opérationnelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The systemization of military affairs in advanced industrial countries has now gotten to the point where they can be incredibly ready.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

* nous attaquer aux défis environnementaux mondiaux, régionaux et locaux en unissant davantage nos efforts, au sein des enceintes internationales, pour aborder les changements climatiques et la détérioration du bien commun mondial, et en soutenant les initiatives destinées à promouvoir une gestion durable des ressources et à faire face aux problèmes de l'environnement urbain et industriel; les changements climatiques posent par exemple un grave problème à un grand nombre de pays d'Asie et nous devons absolument collaborer sur ces suj ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* address global, regional and local environmental challenges, working together in international fora to strengthen our joint efforts in relation to climate change and the deterioration of the global commons, and in supporting efforts to promote sustainable resource management and to address urban and industrial environmental problems. Climate change, for example, poses a serious threat to a number of countries in Asia, and we should redouble our efforts to work with the more advanced developing countries in Asia on these issues. We s ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le même temps, il faut reconnaître que la concurrence s'est internationalisée et que l'Europe peut bénéficier d'entreprises communes et d'autres formes de coopération qui tirent parti des divers atouts industriels, tels que l'avance technologique, la technologie des vols habités ou de faibles coûts de fabrication dans divers pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

At the same time it must be recognised that competition has become increasingly international and Europe can benefit from joint ventures and other forms of co-operation which take advantage of the different industrial strengths such as technology leadership, human spaceflight technology or lower manufacturing costs available in various countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aucun pays n'est à l'abri de la torture, même les pays industriels avancés. Par conséquent, n'importe qui peut être torturé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

No country is immune to torture, including advanced industrial countries; therefore, anybody could be subjected to torture.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-24]

Dix pays très avancés ont examiné les mêmes enjeux et en sont venus à la même conclusion, à savoir que le F-35 est le type d'aéronef qui répond à leurs besoins, et ce, au meilleur prix et en offrant le meilleur ensemble de retombées industrielles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

Ten highly-advanced countries looked at the same challenges and came to the same conclusion, which was that the F-35 was the airplane that met their needs, at the best cost and with the best industrial benefits package.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-17]

81. rappelle que des négociations sont en cours sur les disciplines multilatérales concernant les IDC dans le cadre du PPD; se félicite de ces négociations, mais déplore le refus américain de réformer le cadre de l'OMC pour les IDC; estime que le recours de plus en plus fréquent aux IDC dans le monde, principalement par les pays industriels avancés, nécessite la mise en place de nouvelles règles plus strictes à l'échelon de l'OMC afin de garantir le maintien d'un commerce mondial libre et équitable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

81. Recalls that negotiations are currently taking place on multilateral disciplines concerning TDIs within the framework of the DDA; welcomes those negotiations but regrets American opposition to reforms of the WTO’s framework for TDIs; believes that the global escalation in the use of TDIs, particularly by advanced industrial countries, calls for new and more stringent rules at WTO level so as to ensure the continuation of free and fair world trade;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

84. rappelle que des négociations sont en cours sur les disciplines multilatérales concernant les instruments de défense commerciale dans le cadre du programme de Doha pour le développement; se félicite de ces négociations, mais déplore le refus américain de réformer le cadre de l'OMC pour les instruments de défense commerciale; estime que le recours de plus en plus fréquent aux instruments de défense commerciale dans le monde, principalement par les pays industriels avancés, nécessite la mise en place de nouvelles règles plus strictes à l'échelon de l'OMC afin de garantir le maintien d'un comm ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

84. Recalls that negotiations are currently taking place on multilateral disciplines concerning TDIs within the framework of the DDA; welcomes those negotiations but regrets American opposition to reforms of the WTO's framework for TDIs; believes that the global escalation in the use of TDIs, particularly by advanced industrial countries, calls for new and more stringent rules at WTO level so as to ensure the continuation of free and fair world trade;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

Selon une étude récente , ces mesures affectent particulièrement les exportations des pays les moins avancés: près de 40% de leurs exportations de produits agricoles sont affectées, soit le double du pourcentage atteint dans les pays industriels et autres pays en développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

According to a recent study , these measures particularly affect the exports of least developed countries: Almost 40% of their agricultural exports are affected, a figure that is twice as high as for industrialised countries or other developing countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-15]

D'autres ont cherché : pays nouvellement industrialises actif transitoire charge constatée d'avance charge reportée charges comptabilisées d'avance charges constatées d'avance charges payées d'avance charges reportées dépenses payées d'avance emprunt à intérêts payés d'avance emprunt à intérêts précomptés frais payés d'avance frais reportés instrument à intérêts payés d'avance instrument à intérêts précomptés nouveaux pays industrialisés nouveaux pays industriels pays de nouvelle industrialisation pays industrialisé pays industriel pays industriel avancé pays industriellement avancé prêt à intérêts payés d'avance prêt à intérêts précomptés Pays industriel avancé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pays industriel avancé ->

Date index: 2023-11-17