Quand je voyage à l'étranger, je visite des pays récemment développés, comme la Mongolie et la Tanzanie, pays où les secteurs extractifs font maintenant leur entrée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

When I travel overseas, I go to newly developed countries like Mongolia and Tanzania, countries whose extractive sectors are now coming in.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-12]

J’ai visité récemment l’Australie et, en discutant avec des représentants du gouvernement du pays, j’ai compris que ce vote pourrait représenter un pas important dans le renforcement la coopération qui existe déjà entre l’Europe et l’Australie dans le domaine de la sécurité du transport de passagers et de marchandises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

I recently visited Australia and, speaking to government representatives there, I understood that this vote would signify an important step, strengthening the cooperation already existing between Europe and Australia in the field of the security of passenger and freight transport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

Ayant moi-même visité récemment le Tchad et la base de la mission de maintien de la paix de l’UE à l’est de ce pays, je suis convaincu que cette mission garantira la sécurité pour l’apport de l’aide humanitaire à des centaines de milliers de réfugiés et de personnes déplacées, ainsi que la protection du personnel humanitaire présent sur le terrain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

As someone who has recently visited Chad and the EU peacekeeping mission base in the east of this country, I am convinced that this mission will provide security for the provision of humanitarian relief to hundreds of thousands of refugees and displaced persons, as well as protection for humanitarian personnel in the field.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Certains pays, comme ceux que j'ai visités récemment, avec le député de Calgary-Est, au Proche-Orient et dans la péninsule d'Arabie, progressent rapidement et offrent au Canada ainsi qu'à ses concurrents des possibilités remarquables dans le secteur de la technologie et des services pour l'industrie pétrolière et gazière, dans le secteur de l'ingénierie et de la construction et dans le secteur de l'éducation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

Countries such as those I recently visited in the Middle East and Arabian Peninsula, with the hon. member for Calgary East, are advancing rapidly and presenting both Canada and our competitors with remarkable opportunities in oil and gas technology and services, in engineering and construction and in education.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-08]

Quiconque visite des distilleries - et j’ai récemment visité des distilleries de genièvre dans mon propre pays - voit tout de suite qu’il s’agit d’un métier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Anyone who visits distilleries – and I recently visited some gin distilleries in my own country – can see for themselves that it is a craft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

Dans beaucoup de pays africains que j’ai visités récemment, on m’a informé que pour avoir un professeur, les écoles doivent en former trois car, vers 30 ans, nombre d’entre eux sont déjà morts du SIDA.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

In several of the African countries which I recently visited, I was informed that in order to have one teacher, the colleges must train three, because by the age of 30 so many teachers are already dead from AIDS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Malgré un consensus intégral au Québec et dans le reste du Canada quant à la nécessité d'arrêter le vol qualifié du surplus de l'assurance-emploi pour assurer des baisses d'impôt pour les riches, alors qu'on s'insurge partout au pays et que la coalition québécoise est venue nous visiter récemment, le ministre du Développement des ressources humaines n'a pas assez de poids pour demander au ministre des Finances d'inclure des considérations humanitaires et de compassion dans son budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-02-16]

Although Quebec and the rest of Canada agree that the EI fund heist, or surplus as it is called, designed to give the rich a tax break, should be stopped, and although there are country-wide demonstrations, and the Quebec coalition paid us a visit recently, the Minister of Human Resources Development does not have enough heft to ask the Minister of Finance to include humanitarian considerations and compassion in his budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-02-16]

Sa délégation qui nous a visités récemment m'a demandé, au moment de quitter le pays, si je pouvais tout de suite lui fournir des experts en planification, qui prendraient leur avion du retour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Its delegation, which recently visited us, asked me as they were leaving the country, if I could immediately provide them with planning experts, who would go with them on their flight back.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Cette visite a un double objet : informer la Commission au sujet de la situation politique et économique en Yougoslavie et du programme de réforme récemment adopté à cet égard par le Parlement Yougoslave, exposer les attentes de son pays quant au renforcement de ces liens avec la Communauté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

His visit has two aims: to inform the Commission of the political and economic situation in Yugoslavia and the reform programme recently adopted by the Yugoslav parliament and to explain his country's expectations regarding the strengthening of ties with the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : nouveau pays industriel pavillon de courtoisie pavillon du pays visité pays nouvellement industrialisé pays visités récemment Pays visités récemment

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pays visités récemment ->

Date index: 2022-12-12