Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PRITI
Pays à Revenu Intermédiaire-tranche inférieure
Pays à revenu intermédiaire
Pays à revenu intermédiaire - tranche supérieure
Pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure
Pays à revenu intermédiaire fortement endetté
Pays à revenu intermédiaire gravement endettés
Pays à revenu intermédiaire modérément endetté

Traduction de «Pays à Revenu Intermédiaire-tranche inférieure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pays à revenu intermédiaire | tranche inférieure de la catégorie des pays à revenu intermédiaire | PRITI

lower-middle-income country | LMIC


pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure

lower middle income country


Pays à Revenu Intermédiaire-tranche inférieure | PRITI [Abbr.]

lower middle income country | LMIC [Abbr.]


pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure | Pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure | PRITI [Abbr.]

lower middle-income countries | lower middle-income country | LMIC [Abbr.] | LMICs [Abbr.]


Pays a Revenu Intermediaire,tranche inferieure | PRITI [Abbr.]

Lower-Middle-Income-Countries | LMIC [Abbr.]


pays à revenu intermédiaire - tranche supérieure

upper middle income country


pays à revenu intermédiaire fortement endetté

heavily indebted middle income country [ highly indebted middle income country ]


pays à revenu intermédiaire modérément endetté

moderately indebted middle income country | MIMIC


pays à revenu intermédiaire gravement endettés

severely indebted middle-income economies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’El Salvador est un pays à revenu intermédiaire (tranche inférieure) qui est confronté à d’importants défis en ce qui concerne la pauvreté et la répartition des revenus.

El Salvador is a lower middle income country with significant poverty and income distribution challenges.


Il est également rappelé que, conformément au règlement (CE) no 1905/2006, le Belize figure dans la catégorie des pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure.

It is also recalled that, according to Regulation (EC) No 1905/2006, Belize is listed in the category of lower middle income countries.


Ce niveau est également confirmé par l’annexe II du règlement (CE) no 1905/2006, dans laquelle Sri Lanka figure dans la catégorie des pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure.

This is also confirmed by Annex II to Regulation (EC) No 1905/2006 where Sri Lanka is listed in the category of lower middle income countries.


Ceci est également confirmé par l’annexe II du règlement (CE) no 1905/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 portant établissement d’un instrument de financement de la coopération au développement (8), où le Belize figure dans la catégorie des pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure.

This is also confirmed by Annex II to Regulation (EC) No 1905/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 establishing a financing instrument for development cooperation (8) where Belize is listed in the category of lower middle income countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La communication confirme le soutien apporté par la Commission à l'appel lancé par le Secrétaire général des Nations unies invitant l'ensemble des pays développés à atteindre l'objectif, fixé par les Nations unies, de 0,7 % du RNB consacré à l'APD et invitant tous les pays à revenu intermédiaire, tranche supérieure, et toutes les économies émergentes à accroître leur contribution aux financements publics internationaux et à se fixer des objectifs et des échéances bien préc ...[+++]

The Communication confirms the Commission's support for the UN Secretary General's call that all developed countries should meet the UN target of 0.7% ODA/GNI and that upper middle-income countries and emerging economies should increase their contribution to international public financing and set specific targets and timelines to do so.


Il convient en conséquence d'inclure le Kosovo (2) sur la liste du CAD de l'OCDE des bénéficiaires de l'APD, figurant à l'annexe II du règlement ICD, dans la rubrique des pays et territoires à revenu intermédiaire, tranche inférieure.

It is therefore appropriate to include Kosovo (2) in the list of ODA recipients of OECD/DAC as contained in Annex II to the DCI under the Lower Middle Income Countries and Territories.


Une attention suffisante est accordée au soutien à apporter au développement en faveur des pauvres dans les pays à revenu intermédiaire, et notamment les pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure, dont un grand nombre font face aux mêmes problèmes que les pays à faible revenu.

Appropriate attention shall be given to support the pro-poor development of middle income countries, particularly the lower middle income countries many of which face problems similar to those of low income countries.


Dans le cadre de l'IDC, il est proposé que 17 pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure (Argentine, Brésil, Chili, Chine, Colombie, Costa Rica, Équateur, Kazakhstan, Iran, Malaisie, Maldives, Mexique, Panama, Pérou, Thaïlande, Venezuela et Uruguay) et 2 grands pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure dont le PIB dépasse 1 % du PIB international (Inde, Indonésie) accèdent à de nouveaux partenariats qui ne sont plus basés sur l'aide bilatérale.

Under the DCI it is proposed that 17 Upper Middle Income Countries (Argentina, Brazil, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Kazakhstan, Iran, Malaysia, Maldives, Mexico, Panama, Peru, Thailand, Venezuela and Uruguay) and 2 large Lower Middle Income Countries whose GDP is larger than 1% of global GDP (India, Indonesia) graduate to new partnerships that are not based on bilateral aid.


19. Le Conseil demande à la Commission d'exposer clairement ses objectifs et son rôle en ce qui concerne l'utilisation de l'aide publique au développement dans les pays à revenu intermédiaire, en faisant la distinction entre les pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure et les pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure, notamment les avan ...[+++]

19. The Council asks the Commission to articulate clearly its purposes and role in using official development assistance in middle-income countries, distinguishing between upper middle-income and lower middle-income countries, including: its particular advantages in different contexts; the range of its objectives, policies and approaches and their impact, including on poverty and inequality; the way in which it is implementing the Paris commitments on aid effectiveness; the criteria by which it allocates its resources and the proportion of its aid that is focused on reducing poverty and inequality".


Les choses bougent sur trois plans : premièrement, la Chine essaie de délaisser ses sources traditionnelles afin de réorienter la demande et la croissance vers un style de croissance plus équilibré et axé sur la valeur ajoutée; deuxièmement, les pays à revenu intermédiaire ou à revenu intermédiaire de la tranche inférieure essaient de progresser; et troisièmement, les pays les moins développés cherchent à combler l'espace que libéreront les pays à revenu ...[+++]

Things are happening on three fronts: first, China is trying to shift demand and growth away from its traditional sources to a more balanced, more value-added style of growth; second, the middle-income or lower middle-income countries are trying to move up the ladder; and, third, the least developed countries are looking to fill the space that the middle-income countries will be vacating.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pays à Revenu Intermédiaire-tranche inférieure ->

Date index: 2023-03-17
w