Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Famille à revenu moyen inférieur
PRI
PRITI
Pays ayant un niveau de revenu intermédiaire
Pays en développement à revenu moyen ou élevé
Pays à revenu intermédiaire
Pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure
Pays à revenu moyen
Pays à revenu moyen-inférieur
Pays à revenu moyen-supérieur
SREP

Traduction de «Pays à revenu moyen-inférieur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pays à revenu moyen-inférieur

lower-middle income country


famille à revenu moyen inférieur

lower-middle income family


pays à revenu moyen-supérieur

upper-middle-income country


pays à revenu intermédiaire | pays à revenu moyen | pays ayant un niveau de revenu intermédiaire | PRI [Abbr.]

middle-income country | MIC [Abbr.]


pays à revenu intermédiaire | tranche inférieure de la catégorie des pays à revenu intermédiaire | PRITI

lower-middle-income country | LMIC


pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure

lower middle income country


pays en développement à revenu moyen ou élevé

middle-to-high-income country


pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure | Pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure | PRITI [Abbr.]

lower middle-income countries | lower middle-income country | LMIC [Abbr.] | LMICs [Abbr.]


pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure | PRITI [Abbr.]

lower middle-income country | LMIC [Abbr.]


programme de valorisation à grande échelle des énergies renouvelables dans les pays à faible revenu [ SREP ]

Scaling-up Renewable Energy Program for Low Income Countries [ SREP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils sont nombreux à prendre la destination de pays au revenu moyen à faible (tels que les Philippines, l'Égypte et le Maroc) ou de grands pays à bas revenu (comme l'Inde et le Pakistan) [17].

They go to lower-middle income countries such as the Philippines, Egypt and Morocco and some large low-income countries like India and Pakistan [17].


La tendance est la même dans les pays à revenu moyen (d'où émane la majorité des flux migratoires internationaux).

The corresponding figures for middle-income countries (which are the larger supplier of international migrants) show a similar rate.


Il ne faut pas sous-estimer le risque qu'un pays à revenu moyen laisse échapper la plupart des opportunités qui se présentent à lui et retombe dans la pauvreté.

The risk of a middle-income country failing to make the most of its opportunities and falling back into poverty should not be underestimated.


Dans de nombreux pays à revenu moyen et à croissance rapide, l'innovation technologique, la globalisation, la démographie et la demande de main d'œuvre qualifiée ont contribué à accroître les disparités de revenus du fait que la croissance ne s'est pas accompagnée d'un programme de politique budgétaire profitant réellement aux pauvres.

In many fast-growing middle-income countries, technological change, globalisation, demography and demand for skilled labour have contributed to the widening of the income distribution gap, because growth has not been accompanied by an effective fiscal, pro-poor policy agenda.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Soixante-dix pour cent des populations les plus pauvres de la planète vivent dans des pays à revenu moyen.

Seventy per cent of the world's poorest people live in middle-income countries.


Le Guatemala est un pays à revenu moyen inférieur qui se caractérise par des inégalités énormes entre la zone périphérique de la capitale et les zones rurales reculées les plus pauvres, qui sont principalement peuplées par des populations autochtones.

Guatemala is a low middle income country which features huge inequalities between the area around the capital and the poorest, remote rural areas which are predominantly inhabited by Indigenous Peoples.


Le gouvernement chinois comprend très bien que s'il souhaite passer d'une économie à revenu moyen inférieur à une économie à revenu moyen ou à revenu moyen supérieur, il doit pousser la libéralisation encore plus loin.

The Chinese government understands very well that if they want to move from a lower middle-income economy to a middle, or upper middle-income economy, they're going to have to liberalize even further.


« « pays en développement » Pays à faible revenu, à revenu moyen inférieur ou à revenu moyen supérieur, selon la classification prévue à la liste des économies de la Banque mondiale, avec ses modifications successives».

“developing countries” means countries classified as low income, lower middle income or upper middle income in the World Bank list of economies, as amended from time to time”.


Par ailleurs, la Chine est considérée comme un pays à revenu moyen-inférieur par la Banque mondiale.

The other point I want to make is that China is classed as a lower-middle-income economy by the World Bank.


7. CONSTATE avec préoccupation que, bien que les montants versés aux pays à faible revenu et aux pays les moins développés aient augmenté de 10 % en 2004, leur part dans l'aide au développement de la Communauté, qui était de 32 % en 2000 et était passée à 44 % en 2003, a reculé en 2004 de 0,8 %; RAPPELLE qu'en novembre 2004 il mettait l'accent sur la nécessité d'identifier les moyens qui permettraient de se concentrer davantage sur les plus pauvres, tout particulièrement en Afrique; et DEMANDE à la Commission de présenter l'année prochaine, dans le rapport 2006, une ventilation plus précise ind ...[+++]

7. NOTES with concern that despite an increase in 2004 of 10% in the amounts flowing to low income and least-developed countries, their proportion of Community development assistance, after rising from 32% in 2000 to 44% in 2003, has fallen back in 2004 by 0.8%; RECALLS that in November 2004 it underlined the need to find ways to increase focus on the poorest, with a specific focus in Africa; and ASKS the Commission to present in next year's report a more detailed breakdown of payments, including both total amounts and percentage sh ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pays à revenu moyen-inférieur ->

Date index: 2023-08-15
w