Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ascenseur hydraulique à câble
Excavatrice
Monte-charge hydraulique à câble
Motteuse
Mécanicien de pelles hydrauliques
Mécanicien de pelles mécaniques
Mécanicienne de pelles hydrauliques
Mécanicienne de pelles mécaniques
Pelle hydraulique sur chenilles
Pelle hydraulique à arbres
Pelle sur chenilles
Pelle à câble
Pelle à câbles
Pelles hydrauliques et pelles à câbles
Pelleteuse à câbles
Rétro-pelle hydraulique à godet orientable
Rétrocaveuse hydraulique à benne orientable

Traduction de «Pelles hydrauliques et pelles à câbles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pelles hydrauliques et pelles à câbles

hydraulic or rope-operated excavators


mécanicien de pelles hydrauliques [ mécanicienne de pelles hydrauliques | mécanicien de pelles mécaniques | mécanicienne de pelles mécaniques ]

power shovel mechanic


ascenseur hydraulique à câble [ monte-charge hydraulique à câble ]

roped hydraulic elevator


rétrocaveuse hydraulique à benne orientable [ rétro-pelle hydraulique à godet orientable ]

Gradall


pelle hydraulique sur chenilles | pelle sur chenilles | excavatrice

tracked excavator | track-mounted excavator | track excavator | crawler shovel | crawler excavator | excavator




pelle à câbles | pelleteuse à câbles | pelle à câble

cable shovel | cable excavator | rope-operated excavator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- pelles hydrauliques ou à câbles (< 500 kW)

- excavators, hydraulic or rope-operated (< 500 kW)


«- dans l'affaire C-324/97, déclare que, en n'ayant pas adopté ou communiqué à la Commission les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive 95/27/CE du Parlement européen et du Conseil, du 29 juin 1995, modifiant la directive 86/662/CEE relative à la limitation des émissions sonores des pelles hydrauliques et à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses-pelleteuses, la République italienne a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directive et des articles 189 et 5 du traité instituant la Communauté européenne, et condamne la République italienn ...[+++]

He recommended that: · in Case C-324/97, the Court declare that, by failing to adopt or communicate to the Commission the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with European Parliament and Council Directive 95/27/EC of 29 June 1995 amending Council Directive 86/662/EEC on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders by 31 December 1995, the Italian Republic has failed to comply with its obligations under this Directive and Articles 189 and 5 of the Treaty establishing the European Community, and order the Italian Republic to pay th ...[+++]


«1) En n'adoptant pas, dans le délai prescrit, les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive 95/27/CE du Parlement européen et du Conseil, du 29 juin 1995, modifiant la directive 86/662/CEE relative à la limitation des émissions sonores des pelles hydrauliques et à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses-pelleteuses, la République italienne a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de ladite directive.

Directive 95/27/EC of 29 June 1995 amending Council Directive 86/662/EEC on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders, the Italian Republic has failed to fulfil its obligations under that directive;


La proposition de directive relative au rapprochement des dispositions législatives des États membres concernant les émissions sonores des équipements utilisés à l'extérieur des bâtiments présentée par la Commission porte sur 55 types d'équipements normalement utilisés en plein air, tels que les engins de chantier (motocompresseurs, marteaux-piqueurs, grues à tour, grues mobiles, pelles hydrauliques ou à câbles et chargeuses), les équipements de jardinage (tondeuses à gazon, scies à chaîne, souffleuses de feuilles et déchiqueteurs/broyeurs) ainsi que les équipements de véhicules municipaux (bennes à ordures, par exemple).

The Commission's proposal for a directive on the noise emissions by equipment used outdoors covers 55 types of equipment which are normally used in the open air, such as construction machines (compressors, hammers, tower cranes, mobile cranes, excavators, and loaders), garden machinery (lawnmowers, chain saws, leaf blowers, and shredder/chippers) and working equipment on municipal vehicles (for example domestic refuse collection vehicles).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a décidé de poursuivre l'Italie et la Belgique devant la Cour de justice parce que ces pays ont omis d'adopter et de lui communiquer la législation nationale nécessaire pour transposer deux directives relatives à la limitation des émissions sonores des engins de terrassement utilisés sur les chantiers d'ouvrages de génie civil et de construction, tels que les pelles hydrauliques et à câbles, les bouteurs, les chargeuses et les chargeuses-pelleteuses.

The European Commission has decided to make applications to the European Court of Justice against Italy and Belgium in respect of failures to adopt and send to the Commission the necessary national legislation to give effect to two directives on the limitation of noise emitted by earth-moving machines used to perform work on civil engineering and building sites, such as hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders.


L'Italie et la Belgique n'ont pas adopté la législation nationale nécessaire pour mettre en œuvre la directive 95/27/CE du Parlement européen et du Conseil portant modification de la directive 86/662/CEE du Conseil relative à la limitation des émissions sonores des pelles hydrauliques et à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses-pelleteuses.

Italy and Belgium have failed to adopt national legislation to implement the European Parliament and Council Directive 95/27/EC amending Council Directive 86/662/EEC on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders.


w