L’auteur de la présente question a pu constater par elle-même à Heathrow que les passagers sont libres d’emporter des outils (marteaux, perceuse etc.) dans les avions, dans leurs bagages à main.
At present, there is nothing to stop passengers, certainly from my experience at Heathrow, from bringing tools - hammers, drills, etc., on to aeroplanes in their hand luggage.
