Le sénateur Christensen: Avez-vous effectué des calculs pour déterminer la quantité de carbone emprisonné dans le permagel, dans le Nord, et vous êtes-vous demandé quels effets le réchauffement planétaire aura sur la fonte du permagel et sur la libération du carbone qu'il contient?
Senator Christensen: Have you done any calculations or considerations on the carbon that is locked in the North in the permafrost and what effects global warming will have in melting that permafrost and releasing all that carbon?