Prévention (par la formation et l'accès à l'information), politique active du marché du travail (pour les personnes aptes au travail) et protection sociale (pour les personnes qui ne sont pas à même de travailler) sont les trois maîtres mots du plan présenté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Prevention (through training and access to information), a proactive labour market policy (for persons who are fit for work) and social protection (for persons who are not fit for work) are the three cornerstones of the present Plan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

considérant que le nombre croissant de personnes âgées, la diminution du nombre de personnes en âge de travailler et les contraintes pesant sur les budgets publics ont une incidence importante sur les services sociaux et que cette situation aura également des conséquences sur les personnes devant concilier travail et responsabilités familiales dans des circonstances souvent difficiles,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

whereas the growing number of older people, the declining number of working age people and public budget constraints are having a significant impact on social services, and whereas this will also have an impact on people having to combine work and care responsibilities, often in challenging circumstances.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

considérant que, selon la convention no 189 de l'OIT, un «travailleur domestique» est une personne exécutant un travail domestique dans le cadre d'une relation de travail, que ce soit pour un ou plusieurs ménages, mais qu'une personne n'effectuant un travail domestique que de manière occasionnelle ou sporadique sans en faire sa profession n'est pas un travailleur domestique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

whereas according to ILO Convention No 189 a ‘domestic worker’ is any person engaged in domestic work within an employment relationship, whether for one or more households, but a person who performs domestic work only occasionally or sporadically and not on an occupational basis is not a domestic worker.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

Le groupe des travailleurs indépendants comprend aussi bien les personnes aptes à prendre soin d'elles-mêmes ou les professionnels de certains secteurs recevant une rémunération considérable que les personnes dont l'activité ou les prestations fournies dépendent d'un seul client, et celles dont le travail ne diffère pas du travail salarié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

The term self-employed workers applies equally to people well able to take care of themselves or professionals in certain sectors with a high income, as it does to people who are reliant on one customer for their work or for whom they provide services or people whose work is no different from that of a wage earner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tout en assurant ces fonctions vitales, les systèmes de revenu minimum devraient toutefois promouvoir l’intégration sur le marché du travail des personnes aptes à travailler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

While performing these vital functions, however, minimum income schemes should encourage the integration into the labour market of those capable of working.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

Les mesures prises devraient faciliter l’intégration des personnes capables de travailler, leur apportant des ressources suffisantes pour vivre dans la dignité, ainsi qu’une aide à la participation sociale des personnes qui ne sont pas en mesure de travailler.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

The actions should support the employment of those who can work, providing the resources required for a dignified life, and promote the social participation of those who cannot work.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2008-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-02]

The actions should support the employment of those who can work, providing the resources required for a dignified life, and promote the social participation of those who cannot work.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-02]

Il nous sera difficile de rivaliser avec les autres si les personnes aptes à travailler font défaut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

It will be hard for us to compete if we do not have people suitable for work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

Dans le même temps, le Conseil a confirmé que l’accès des personnes handicapées au marché du travail constituait une priorité pour l’UE. Rappelons que l’UE compte environ 37 millions de personnes handicapées dont une majorité est disposée et apte à travailler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

At the same time, the Council affirmed that access to the labour market is a major priority in the case of people with disabilities who, it is estimated, number approximately 37 million in the EU, many of whom are willing and able to work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

D'autres ont cherché : apte au travail apte à l'emploi apte à travailler client apte à l'emploi client apte à travailler client prêt à travailler demandeur d'emploi handicapé apte au travail infirme apte au travail personne apte au travail personne dans l'environnement de travail personne handicapée apte au travail population apte au travail travailleurs indépendants Personne apte au travail

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Personne apte au travail ->

Date index: 2022-07-21