Traduction de «Personne non présente » (Français → Anglais) :

The EU eco-industries account for about one third of the global market, employ over 2 million people, and are growing at 5% per year.

Since there is a risk of disproportionate action against masters and seafarers the only persons present in the jurisdiction concerned, the EESC requests the Commission to make proposals for their protection when involved in such incidents having due regard to Article 292 of the UNCLOS Convention.

for contractual relations entered into, or transactions carried out in the absence of contractual relations, on or after 1 January 2004, the paying agent shall establish the residence of the beneficial owner on the basis of the address mentioned on the passport, on the official identity card or, if necessary, on the basis of any documentary proof of identity presented by the beneficial owner and according to the following procedure: for individuals presenting a passport or official identity card issued by a Member State who declare themselves to be resident in a third country, residence shall be established by means of a tax residence ce ...[+++]rtificate issued by the competent authority of the third country in which the individual claims to be resident.

(b)for contractual relations entered into, or transactions carried out in the absence of contractual relations, on or after 1 January 2004, the paying agent shall establish the residence of the beneficial owner on the basis of the address mentioned on the passport, on the official identity card or, if necessary, on the basis of any documentary proof of identity presented by the beneficial owner and according to the following procedure: for individuals presenting a passport or official identity card issued by a Member State who declare themselves to be resident in a third country, residence shall be established by means of a tax residence ...[+++] certificate issued by the competent authority of the third country in which the individual claims to be resident.

A UK citizen asked the Commission to tell him the names of people who submitted observations to the Commission on a notice of proposed exemption.

I think many of you would be disappointed if I finished here without saying anything about the internal energy market.