Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Personne qui redevient membre de la population active » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

rentrant sur le marché du travail [ rentrant dans la population active | personne qui redevient membre de la population active | rentrant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

labour force re-entrant [ labor force re-entrant | re-entrant | re-entrant to the labour force ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

personne qui devient ou redevient membre de la population active

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

new entrant/re-entrant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

semaines pendant lesquelles le prestataire a été membre de la population active

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

weeks of labour force attachment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le secteur horticole y occupe notamment une place primordiale: il emploie quelque 250 000 personnes (soit environ 10 % de la population active), qui vivent essentiellement dans les régions rurales et cultivent des parcelles familiales de petite ou moyenne taille En outre, les exportations horticoles ont diminué au cours des dernières années, et toute nouvelle baisse importante aurait des effets néfastes disproportionnés sur l'économie et la société dans son ensemble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-15]

In particular, its horticultural sector is of crucial importance, providing employment to some 250,000 people (i.e. around 10% of the active population), who are mainly living in rural areas and cultivating medium to small family plots. Moreover, horticultural export levels have fallen in recent years and any significant further decline would have a disproportionately adverse effect both on the economy and the society as a whole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-15]

(2) L’assuré autre qu’une personne qui devient ou redevient membre de la population active remplit les conditions requises si, à la fois :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) An insured person, other than a new entrant or a re-entrant to the labour force, qualifies if the person

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Au cours de la période antérieure à la période de référence, une personne qui devient ou redevient membre de la population active doit compter moins de 490 heures d'assurance-emploi ou de toute autre forme de lien avec la population active, appelé «heures prescrites».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the pre-qualifying period an entrant or re-entrant would have to have had less than 490 hours in either EI or some other labour force attachment, which we would refer to as “prescribed weeks”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pourquoi, lorsqu'une femme restée au foyer pour élever ses enfants et qui retourne sur le marché du travail est-elle traitée par l'assurance-emploi comme une personne qui redevient membre de la population active et pourquoi doit-elle respecter les conditions énormes imposées pour la première année?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Why, when a woman who has been staying home to raise children goes back into the labour force, is she treated by EI as a re-entrant, with those huge first-year requirements? This is not a re-entrant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aux termes de certaines dispositions du régime d'assurance-emploi, une personne qui devient ou redevient membre de la population active doit accumuler 910 heures d'emploi assurable, et nous n'appliquons pas cette exigence aux femmes qui retournent sur le marché du travail après une absence aux fins de l'éducation des enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

We have provisions in the EI program that would require a new entrant or re-entrant into the workforce to accumulate 910 hours of insured work, and that is a provision that we do not apply to women returning to the workforce after an absence to raise their children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-01]

U. considérant que les personnes handicapées constituent 15 % de la population active de l'Union et que des études ont montré que ces personnes handicapées couraient un risque accru de surcharge pondérale dû entre autres à des modifications pathophysiologiques du métabolisme de l'énergie et de la composition du corps, à une atrophie des muscles et à l'inactivité corporelle,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

U. whereas the disabled make up 15% of the active population of the EU; whereas, moreover, studies show that the disabled are at greater risk of obesity owing, inter alia, to pathophysiological changes in the metabolism of energy and the composition of the body, and to muscle atrophy and physical inertia,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

W. considérant que les personnes handicapées constituent 15 % de la population active de l'Union européenne et que des études ont montré que ces personnes handicapées couraient un risque accru de surcharge pondérale dû entre autres à des modifications pathophysiologiques du métabolisme de l'énergie et de la composition du corps, à une atrophie des muscles et à l'inactivité corporelle,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

W. whereas the disabled make up 15% of the active population of the EU; whereas, moreover, studies show that the disabled are at greater risk of obesity owing, inter alia, to pathophysiological changes in the metabolism of energy and the composition of the body, and to muscle atrophy and physical inertia,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

– (PT) Le renouveau de la population européenne est un facteur crucial pour garantir un équilibre entre les jeunes et les personnes âgées et pour accroître la population active.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

− (PT) The renewal of the European population is a crucial factor in ensuring a balance between the youngest and oldest and in increasing the working-age population.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

Une personne qui n'est pas définie comme une personne qui devient ou redevient membre de la population active doit cumuler moins d'heures d'emploi assurables pour avoir droit aux prestations régulières, alors que celui qui est défini comme tel doit accumuler 910 heures, ce qui est de plus en plus difficile dans bien des régions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-27]

A person not considered a new entrant or a re-entrant must accumulate fewer insurable hours to be entitled to regular benefits, whereas a new entrant or re-entrant must accumulate 910 hours, which is becoming increasingly difficult in many regions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-27]

D'autres ont cherché : rentrant rentrant dans la population active Personne qui redevient membre de la population active

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Personne qui redevient membre de la population active ->

Date index: 2021-12-05