Le programme de préparation aux catastrophes d’ECHO (DIPECHO) vise à renforcer les capacités de préparation au sein des pays afin que des mesures puissent être prises rapidement pour réduire les conséquences des risques et les pertes humaines et matérielles et pour répondre aux besoins humanitaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Disaster Preparedness ECHO programme (DIPECHO) aims to reinforce in-country preparedness capacities so that early action can be taken to reduce hazard impacts, and asset and human losses, and to respond to humanitarian needs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le système d'alerte précoce a donc réduit les pertes humaines et matérielles au minimum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The early warning thus minimised losses of life and property.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il est entendu qu'aucune de ces mesures ne peut en soi compenser les pertes humaines et matérielles qu'ont subies un si grand nombre de personnes».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-22]

It is of course understood that none of these measures by themselves can go anywhere near compensating for the loss of life and property experienced by so many people".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-22]

Les dommages traditionnels (dommages matériels, pertes humaines et dommages corporels ou pertes économiques) ne relèvent pas de la directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Traditional damage (damage to property, loss of life and bodily injury or economic loss) is not covered by the Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. L’intervention de l’Union améliore les capacités de prévention, de préparation et de réaction des États membres face aux catastrophes majeures, dans le but de minimiser les pertes humaines et matérielles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

3. The Union intervention enhances prevention, preparedness and response capacity of Member States to face major disasters minimising human and material loss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

Toute destruction ou interruption d’une infrastructure fournissant des services-clés, d’une part, et toute réponse inappropriée à ce type d’événement, d’autre part, pourraient entraîner des pertes humaines et matérielles, ainsi qu’une perte de confiance des citoyens européens dans l’UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

Any destruction or disruption of infrastructure providing key services, on one hand, and an inappropriate response to this kind of event, on the other, could entail loss of life, loss of property and a collapse of public confidence in the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

2. rend hommage aux équipes de recherche et de sauvetage qui ont travaillé sans relâche pour sauver des gens et limiter les pertes humaines et matérielles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

2. Pays its tribute to the search and rescue teams, which worked without rest to help people and diminish the human and material losses;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

B. considérant qu'au cours des dernières semaines, la Bolivie a été le théâtre de protestations violentes, de mobilisations sociales, de manifestations, de révoltes et de troubles réprimés avec brutalité par les autorités, que ces incidents se sont soldés par d'énormes pertes humaines et matérielles, forçant le président Sánchez de Lozada à présenter officiellement sa démission devant le Congrès,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

B. whereas in recent weeks Bolivia has witnessed violent protests, social unrest, demonstrations, disturbances and riots, which have been put down with extreme harshness; whereas these events claimed an enormous number of lives, caused major material losses and forced President Sánches de Lozada officially to submit his resignation to Congress,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

1. exprime sa compassion et sa solidarité sincère avec les familles ayant subi des pertes humaines et matérielles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

1. Expresses its sympathy to and heartfelt solidarity with the families of those killed and those who have suffered damage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

3. félicite la Commission européenne, les États membres et les organisations non gouvernementales de la rapidité avec laquelle ils ont prêté main forte au Venezuela, face à l'étendue des pertes humaines et matérielles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

3. Congratulates the Commission, the Member States and the NGOs on the speed with which they reacted and came immediately to Venezuela’s help in the face of the human, material and infrastructure losses caused by this natural disaster;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

D'autres ont cherché : gestion des ressources de l'équipage gestion des ressources équipage matériel humain perte de vies humaines perte en vies humaines pertes de vies humaines pertes en vies humaines pertes humaines pertes humaines et matérielles ressources humaines et matérielles Pertes humaines et matérielles

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pertes humaines et matérielles ->

Date index: 2022-12-13