Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de mise sous vide
Appareil sous vide
Appareil à vide
Cellule photoélectrique à vide
Cellule photoémissive à vide
Cellule à vide
Circulation routière à vide
Course à vide
Déplacement à vide
Instrument de pesage à fonctionnement automatique
Instrument de pesage à fonctionnement non automatique
Instruments de pesage à table de pesage
Machine de mise sous vide
Machine sous vide
Machine à vide
Parcours à vide
Pesage des wagons vides
Pesage dynamique à basse vitesse
Pesage dynamique à vitesse normale
Pesage en marche à basse vitesse
Pesage en marche à vitesse normale
Pesage à basse vitesse
Pesage à vide
Pesage à vitesse normale
Pesée à vide
Photodiode à vide
Phototube à vide
Tube photoélectrique à vide
Tube photoémissif à vide
Voyage à vide
Véhicule circulant à vide

Traduction de «Pesage à vide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pesage à vide [ pesée à vide | pesage des wagons vides ]

lightweighing of cars [ light-weighing ]




pesage en marche à basse vitesse [ pesage dynamique à basse vitesse | pesage à basse vitesse ]

low-speed weigh-in-motion [ LS-WIM | low-speed WIM | low-speed weighing | slow-speed weigh-in-motion | slow-speed WIM ]


phototube à vide | cellule photoélectrique à vide | tube photoémissif à vide | cellule photoémissive à vide | tube photoélectrique à vide | cellule à vide | photodiode à vide

vacuum phototube | vacuum photo-electric cell | vacuum photocell


pesage en marche à vitesse normale [ pesage dynamique à vitesse normale | pesage à vitesse normale ]

high-speed weigh-in-motion [ HS-WIM | high-speed WIM | high-speed weighing ]


déplacement à vide (1) | course à vide (2) | voyage à vide (3) | circulation routière à vide (4) | parcours à vide (5) | véhicule circulant à vide (6)

movement of unladen vehicles (1) | unladen journey (2) | journey by empty vehicle (3) | Empty road traffic (4)


appareil de mise sous vide | machine de mise sous vide | appareil sous vide | machine sous vide | appareil à vide | machine à vide

vacuum apparatus | vacuum machine


instrument de pesage à fonctionnement non automatique

non-automatic weighing instrument


instrument de pesage à fonctionnement automatique

automatic weighing instrument


instruments de pesage à table de pesage

belt weighers with weigh table
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
26. Lorsque la tare réelle est utilisée et stockée dans la mémoire du pont-bascule à la suite du pesage en mouvement d’un wagon vide, elle doit être accompagnée du code d’identification du wagon.

26. Where actual tare is used and stored in the track scale memory following in-motion weighing of an empty railway car, the actual tare shall be accompanied by a railway car identification code.


Pour le pesage, utiliser une fiole, un gobelet ou une capsule métallique vide (5.8), préparés en tant que tare comme indiqué au point 6.4 (pour pouvoir corriger l'incidence de modifications des conditions atmosphériques sur le poids obtenu).

Use an empty flask, beaker or metal dish (5.8.) for weighing, prepared as specified in 6.4. as a tare (to allow correction for the effects on the weighing result, caused by changes in the atmospheric conditions).


De plus, les instruments munis d'un dispositif de contrôle à vide dont la masse additionnelle correspond à 20 % de la portée maximale de la cellule de pesage doivent satisfaire aux prescriptions du point 7.4.4.2 pour le contrôle du zéro.

belt weighers fitted with a zero checking device, with an additional mass corresponding to 20 % of the maximum capacity of the weighing unit, shall also comply with the provisions on the checking of zero in 7.4.4.2.


Ce dispositif de contrôle à vide fait intervenir essentiellement une masse additionnelle déposée sur la cellule de pesage ou électriquement simulée.

The zero checking device works by means of an additional mass, either placed on the weighing unit or electrically simulated.


w