1. Par dérogation au règlement (CE) no 297/95, la redevance relative à l’autorisation de mise sur le marché est réduite de 50 % si le demandeur est un hôpital ou une petite ou moyenne entreprise et peut prouver que le médicament de thérapie innovante concerné présente, au sein de la Communauté, un intérêt particulier pour la santé publique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1. By way of derogation from Regulation (EC) No 297/95, the fee for marketing authorisation shall be reduced by 50 % if the applicant is a hospital or a small or medium-sized enterprise and can prove that there is a particular public health interest in the Community in the advanced therapy medicinal product concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Et l'hôpital Montfort est un petit hôpital francophone qui essaie d'obtenir de l'argent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

And then there is the Hôpital Montfort which is a small francophone hospital trying to obtain some money.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-12]

Cette petite ville a pris de l'expansion grâce à un bon système scolaire, un petit hôpital bien administré, de magnifiques parcs, une piste de hockey, qui, comme nous le savons tous, est un endroit important dans une petite ville, une piste de curling et une salle communautaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Terrace Bay developed because of this a great school system, a small well-run hospital, beautiful parks, a hockey rink, which we know is so important to every small town, a curling rink and a community hall.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-25]

Récemment, j’étais en Mauritanie et j’ai vu comment, dans un très petit hôpital dans une région désertique de ce pays, les professionnels de la santé se mettaient en contact avec des médecins français afin d’avoir des consultations relatives aux diagnostics de patients.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

I was recently in Mauritania and saw how, in a very small hospital in a desert area of that country, health workers were making contact with French doctors in order to have some consultation on diagnoses for patients.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Je suis très fier de dire que l'hôpital de Winchester, un petit hôpital rural, a recueilli 15 millions de dollars en dons privés en vue de s'agrandir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

I'm very proud to say that of the hospitals in Cornwall and Winchester, the Winchester hospital is a small rural hospital and has raised $15 million in private money to go towards expansion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

Lorsqu’un cancer est découvert, il faut également éviter que tout petit hôpital puisse se charger du problème.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

Another situation we must avoid is one in which, whenever cancer is detected, any small hospital can then take action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

Les hôpitaux désignés pour recevoir les patients s'il devait y avoir un accident sont un tout petit hôpital de campagne, charmant au demeurant, et l'hôpital Queensway-Carleton ici dans la région.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-24]

The hospital that's designated to receive those patients if something goes wrong is a small, very charming cottage hospital, and the next hospital would be down the river here. We have the Queensway-Carleton, which has been designated for years to receive patients.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-24]

À Saint John, au Nouveau-Brunswick, le gouvernement provincial a démoli notre hôpital du MAC puis a construit un tout petit hôpital juste à côté du centre de réhabilitation des alcooliques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

In Saint John, New Brunswick, the provincial government tore down our DVA hospital and then built a little, tiny hospital right next to the alcoholics rehabilitation centre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-30]

Dans le camp palestinien, il suffit de se rendre dans un hôpital et de parler à un pédiatre qui vous racontera comment un petit garçon a été tué.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

On the other side, on the Palestinian side, you go to a hospital, you talk to a paediatrician and he tells you how a little boy has been killed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Petit hôpital ->

Date index: 2021-09-02