Par contre, si c'est uniquement un problème de cours du marché, lorsque les prix baissent petit à petit, rien n'est prévu dans le programme AIDA pour cela.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, if it is strictly a market price problem, where the prices have been gradually decreasing, AIDA not will not cover that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

2. J'achète tout chez les Petits Riens, sauf mes caleçons. Aux Pays-Bas, ces magasins appelés «kringloopwinkels» sont un monde en soi. Il fallait y consacrer un livre!

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

(I buy everything, except my underpants, from second-hand shops. In the Netherlands second-hand shops are a world of their own. Sooner or later this had to be the setting for a book!

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-10]

L’une des causes de cette lenteur est l’enregistrement des pétitions: rien ne justifie qu’un pétitionnaire doive attendre trois ou quatre mois uniquement pour recevoir un numéro pour sa pétition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

One of its causes is the register for petitions: there is no reason why a petitioner should have to wait three or four months just to be given a number for their petition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

Un petit rien du tout! Lorsque les conservateurs étaient dans l'opposition, ils ne s'intéressaient qu'à une seule chose, soit de baisser les primes d'assurance-emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

When the Conservatives were in opposition, they were interested in only one thing: lowering employment insurance premiums.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On va faire un diviseur de 14 pour leur donner un petit rien du tout.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

It will use 14 as a divisor, so that unemployed workers will barely get anything.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-06]

Son Honneur le Président: Sénateur Milne, je regrette de vous interrompre, mais je dois rappeler aux sénateurs que la rubrique «Présentation de pétitions» des affaires courantes doit justement servir à présenter des pétitions, rien de plus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

The Hon. the Speaker: Senator Milne, I am sorry to interrupt, but I must remind honourable senators that the item under Routine Proceedings, Presentation of Petitions, is just that: A presentation of petitions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-04]

De nombreuses petites entreprises n’ont rien à craindre d’un cadre sensible au risque puisque beaucoup de petites entreprises présentent des risques très positifs et peuvent donc s’attendre à obtenir des financements moins chers grâce à Bâle II. Il y a toutefois certaines petites start-ups à haut risque, et je suis d’accord avec le commissaire pour dire que celles-ci devraient continuer à attirer une charge élevée de fonds propres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

Many small businesses have nothing to fear from a risk-sensitive framework because there are many small businesses which are very good risks and which therefore can expect to get cheaper finance as a result of Basel II. There are, however, some small start-up businesses which are high-risk and I agree with the Commissioner that they should continue to attract a high capital charge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-31]

Trop abondante dans le sens où, comme mon collègue Van Velzen y a fait allusion, on nous dit : c'est à prendre ou à laisser, c'est ça et rien d'autre ; ou trop frugale dans la mesure où, lors des compromis, on accepte les propositions du Parlement moyennant de petites modifications, tellement petites et confuses, concernant des petits mots comme shall ou may - que l'on intervertit -, qu'à la fin ce ne sont même plus des petites modifications pour moi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

Too much in the sense mentioned by Mr van Velzen: ‘eat up, that is all you are getting’, or too little in as much as when we reach compromises we have to accept proposals from the European Parliament being slightly amended, with small, nebulous changes involving little words like ‘shall’ and ‘may’, which are then taken out, so that I suddenly feel that the amendments are not so minor any more.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-09]

Ma petite fille est déçue parce qu'elle avait cru, comme les milliers de ses nouveaux petits frères et sœurs, que sa vie était en sûreté, que ses parents la protégeaient du mal et que rien ne peut arriver à de gentilles petites filles qui traversent les rues de leur ville pour aller à une leçon de danse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

My young daughter was let down because she believed, just as thousands of her new brothers and sisters believed, that she lived in safety, that her parents protected her from evil and that nothing could happen to sweet little girls who cross the road to go to their dancing lesson.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Ce n’est pas pour rien non plus que nous avons utilisé un quatrième instrument pour faciliter, de manière optimale, la transition entre le cinquième et le sixième programme-cadre et pour permettre la réalisation de projets à petite échelle. Un peu plus de 15 % ont été réservés aux petites et moyennes entreprises et c’est également l’une de nos priorités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

Not for nothing did we include a fourth instrument to guarantee the smoothest possible transition between the Fifth and Sixth Framework Programme and to allow minor projects too to take place. More than 15% has been set aside for small- and medium-sized enterprises, and that too is one of our priorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

D'autres ont cherché : action par tout ou rien bonheur simple commande par tout ou rien faire des pieds et des mains faire tout au monde fonctionnement par tout ou rien fonctionnement par tout-ou-rien logique du tout ou rien logique du tout-ou-rien manipulateur tout ou rien manipulation par tout ou rien manipulation par tout-ou-rien mettre tout en œuvre modulation par tout ou rien épargner aucun effort épargner rien ne ménager aucun effort ne négliger rien ne rien négliger on n'a rien pour rien on ne donne rien pour rien petit bonheur petit rien plaisir minuscule remuer ciel et terre robot tout ou rien régulation par tout ou rien employer activement à tenter par tous les moyens tout mettre en œuvre pour tâcher par to à l'examen rien d'anormal Petit rien

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Petit rien ->

Date index: 2023-02-24