En Colombie-Britannique, chaque petite habitation de villégiature en région éloignée doit être munie d'un système d'égout approuvé par le gouvernement, ce qui n'est pas exigé des habitations sur les réserves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Every remote cabin in British Columbia needs government approval for its sewage system but reserves do not.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Avec les secteurs agricole et sylvicole, les villages et les petites villes constituent «l’épine dorsale» des zones rurales et fournissent emplois, services et éducation, lesquels bénéficient tant à leurs habitants qu’à ceux des villages et hameaux de leur arrière-pays.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Together with agriculture and forestry villages and small towns are the ‘backbone’ of rural areas and provide jobs, services and education to serve both themselves and their hinterland of villages and hamlets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Parmi les habitants des villages et des petites villes, tous les horizons sont représentés, et chacun doit pouvoir être entendu au sein de la communauté locale où il vit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Those who live in villages and small towns represent all walks of life, and they all need to have a voice within their local community.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Je suis l'exploitante de Land of the Loon Resort, un petit centre de villégiature ouvert toute l'année, qui offre tous les attraits naturels du centre de la Saskatchewan aux confins du parc national Prince Albert.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I operate Land of the Loon Resort, a small nature-based, four-season resort in central Saskatchewan, on the edge of Prince Albert National Park.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela signifie que plus la population d’un pays est élevée, plus il dispose de députés. Toutefois, chaque député au Parlement européen de cet État représente aussi un nombre d’habitants supérieur à celui d’un plus petit pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-27]

This means that the greater the population of a country, the greater number of MEPs it will have; however, each MEP in a larger country then represents proportionately more citizens than would be the case in a smaller country.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-27]

L’oblast de Kaliningrad a une situation géographique exceptionnelle: cette zone de taille relativement modeste, totalement cernée par deux États membres, constitue l’unique enclave existant sur le territoire de l’Union européenne. Sa configuration et la répartition de sa population sont telles que l’application des règles normales de définition de la zone frontalière diviserait artificiellement l’enclave, de sorte que certains habitants bénéficieraient de facilités en matière de petit trafic frontalier tandis que la majorité, dont les ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

The Kaliningrad oblast has an exceptional geographic situation: as a relatively small area completely surrounded by two Member States, it constitutes the only enclave in the European Union; its shape and the distribution of its population are such that applying the standard rules on the definition of the border area would artificially divide the enclave, whereby some inhabitants would enjoy facilitations for local border traffic while the majority, including the inhabitants of the city of Kaliningrad, would not.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

En 1959, nous avons eu des difficultés financières — avec un enfant de deux ans et un autre en route — et comme les pères viennent à la rescousse de leurs enfants, mon père a acheté un petit centre de villégiature à Tonasket, dans l'État de Washington, que nous pouvions exploiter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-25]

In 1959 we ran into a little financial trouble—a two-year-old child and another on the way—and fathers bail you out, so my dad bought a little resort out of Tonasket, Washington that we could operate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-25]

Lors de la même tournée, à Wawa, un groupe de propriétaires de petits établissements de villégiature est venu me voir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

Imagine in the same tour, to continue, in Wawa, a delegation of small lodge owners came to see me.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-24]

Ces intensités sont majorées de 5 % dans les régions relevant de l'article 87, paragraphe 3, point a), du traité, dont le produit intérieur brut (PIB) par habitant est inférieur à 60 % de la moyenne de l'UE-25, dans les régions dont la densité de population est inférieure à 12,5 habitants/km et dans les petites îles dont la population est inférieure à 5 000 habitants, et d'autres communautés de même taille souffrant d'un isolement similaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-05]

These intensities may be increased by 5 % in regions covered by Article 87(3)(a) of the Treaty with a gross domestic product (GDP) per capita of less than 60 % of the EU-25 average, in regions with a population density of less than 12.5 inhabitants/km and in small islands with a population of less than 5 000 inhabitants, and other communities of the same size suffering from similar isolation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-08-05]

En tant que propriétaire d'une habitation de villégiature, je comprends la nécessité de chérir et protéger cette dimension.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

As a cabin owner, I understand the need to cherish and protect that dimension.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-12]

D'autres ont cherché : cabine de touristes habit de petite cérémonie maisonnette pour touristes petit habitant petit pavillon de touristes petite habitation de villégiature Petite habitation de villégiature

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Petite habitation de villégiature ->

Date index: 2024-04-25