Le 9 décembre 2008, après avoir atteint avec succès la capacité opérationnelle initiale sur tout le territoire du Kosovo, dans des proportions correspondant à celles de la MINUK, le déploiement du personnel de la mission EULEX s’est poursuivi et, le 6 avril 2009, la capacité opérationnelle totale a été déclarée.
On 9 December 2008, after initial operational capability was successfully achieved throughout the territory of Kosovo in numbers corresponding to those of the UNMIK mission, the deployment of EULEX mission personnel continued and on 6 April 2009 full operational capability was declared.