Plus précisément, nous essayons d'augmenter encore plus la densité d'énergie, de prolonger le cycle et la durée des piles, d'en rehausser la fiabilité et la sécurité dans les pires conditions, et de trouver des solutions à quelques problèmes liés aux matériaux de remplacement employés dans les principaux éléments des piles, notamment l'anode, la cathode et les électrolytes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

More specifically, we are developing ever higher power densities, increasing the batteries' cycle and calendar life; enhancing reliability and safety, even under abusive conditions; and finding solutions to some of the issues related to alternative materials used in the major components of batteries, including the anodes, cathodes and electrolytes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

La mise en dépôt sécuritaire de ces lampes fluorescentes compactes requiert une manutention spéciale, les ampoules ne devant pas être brisées et devant être traitées et recyclées à la manière des piles alcalines, et des installations spécialisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

The safe disposal of these Compact fluorescent requires special handling, including that bulbs be unbroken and handled much like the safe disposal of alkaline batteries with special facilities to handle and recycle these bulbs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-27]

électrolytes de piles et accumulateurs collectés séparément

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

separately collected electrolyte from batteries and accumulators

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

Bien que le prix des piles Zinc-carbone représente la moitié du prix des piles alcalines, il est deux fois plus économique d'acheter des piles alcalines compte tenu de leur capacité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

Allthough the price of the Zinc-Carbon batteries is half of the price of Alkaline batteries, buying Alkaline batteries is about two times more economic considering the capacity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ainsi, la capacité des piles alcalines est environ quatre fois plus élevée que celle des piles zinc-carbone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

For example the capacity of Alkaline batteries is about four times higher than the capacity of the Zinc-Carbon batteries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-11]

électrolyte de piles et accumulateurs collecté séparément

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

separately collected electrolyte from batteries and accumulators

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Le marché des piles portables recouvre les piles tous usages (essentiellement des piles zinc-carbone et alcalines au manganèse), les piles bouton (essentiellement des piles au mercure, zinc-air, à oxyde d'argent, oxyde de manganèse et au lithium) et les batteries rechargeables (essentiellement des batteries nickel-cadmium, nickel-hydrure métallique, lithium-ion et plomb-acide scellées).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-24]

The portable battery market consists of general purpose batteries (mainly zinc carbon and alkaline manganese batteries), button cells (mainly mercury, zinc air, silver oxide, manganese oxide and lithium batteries) and rechargeable batteries (mainly nickel-cadmium, nickel-metal hydride, lithium ion and sealed lead-acid batteries).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-24]

électrolyte de piles et accumulateurs collecté séparément

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

separately collected electrolyte from batteries and accumulators

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Électrolyte de piles et accumulateurs

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

electrolyte from batteries and accumulators

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]