Monsieur le Président, les stationnements du parc Forillon continueront d'être entretenus pour que les visiteurs puissent avoir accès aux pistes de raquettes et aux autres sentiers de ce parc.
Mr. Speaker, with regard to Forillon National Park, parking lots will continue to be maintained so that visitors can continue to access snowshoe trails and other trails that are in that park right now.