Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseiller en pièces détachées
Dispositif de fixation de la pièce
Dispositif de serrage de la pièce
Dispositif porte-pièce
Emploi de documents contrefaits
Estampille contrefaite
Fausse monnaie
Fausse pièce
Fausse pièce de monnaie
Faux par frappe d'un coin contrefait
Faux produit au moyen de coins contrefaits
Magasinier en pièces détachées
Marchandise contrefaite
Monnaie contrefaite
Montage
Montage d'usinage
Montage de fixation
Montage de vérification
Pièce
Pièce contrefaite
Pièce de fabrication
Pièce de monnaie contrefaite
Pièce frappée d'un faux coin
Pièce travaillée
Pièce usinée
Pièce à exécuter
Pièce à travailler
Pièce à usiner
Plateau
Plateau porte-pièce
Porte-pièce
Porte-pièces
Produit contrefait
Serrage de la pièce
Table de machine
Table de travail
Table porte-pièce
Table porte-pièces
Timbre contrefait
Vendeur-conseil en pièces détachées
Vignette contrefaite

Traduction de «Pièce contrefaite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


fausse monnaie [ fausse pièce de monnaie | fausse pièce | pièce contrefaite | pièce de monnaie contrefaite | monnaie contrefaite ]

counterfeit coin


pièce frappée d'un faux coin [ faux par frappe d'un coin contrefait | faux produit au moyen de coins contrefaits ]

die-struck fake


estampille contrefaite [ timbre contrefait | vignette contrefaite ]

forged stamp


produit contrefait | marchandise contrefaite

counterfeit good


pièce | pièce à exécuter | pièce à travailler | pièce à usiner | pièce de fabrication | pièce travaillée | pièce usinée

job | piece | piece of work | unit | work | work piece | workpiece | work-piece


dispositif de fixation de la pièce | dispositif de serrage de la pièce | dispositif porte-pièce | montage | montage de fixation | montage de vérification | montage d'usinage | porte-pièce | serrage de la pièce

fixture | jig | workholder | work-holding device


conseiller en pièces détachées | magasinier en pièces détachées | conseiller en pièces détachées/conseillère en pièces détachées | vendeur-conseil en pièces détachées

bus parts operative | LGV service operative | bus and coach service operative | motor vehicles parts advisor


table porte-pièce | table porte-pièces | table de travail | table de machine | plateau porte-pièce | porte-pièce | porte-pièces | plateau

work-holding table | work table | worktable


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les pièces de deux euros restent de loin les plus touchées par la contrefaçon; en effet, près de deux tiers des pièces contrefaites sont des pièces de deux euros.

The 2-euro denomination remains by far the most counterfeited euro coin, representing almost two thirds of all counterfeit euro coins detected.


Le nombre total de pièces contrefaites est très faible par rapport aux quelque 16 milliards de pièces en euros authentiques actuellement en circulation pour les trois valeurs unitaires les plus élevées (0,50 €, 1 € et 2 €).

The overall number of counterfeit coins is very small by comparison to the total number of around 16 billion genuine euro coins put into circulation of the three highest denominations (50c, 1€, 2€).


Les pièces contrefaites peuvent également être rejetées par les distributeurs et autres appareils à pièces correctement réglés.

Counterfeit coins can also be rejected by properly adjusted vending and other coin-operated machines.


La quantité réduite de pièces contrefaites est le résultat des efforts combinés déployés par les États membres, la Commission/l'OLAF (Office européen de lutte antifraude) et les autres institutions de l'UE.

The low levels of counterfeit euro coins are the result of the combined efforts of the Member States, the Commission/OLAF (the EU's anti-fraud office) and the other European institutions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Analyse et détection des billets et des pièces de monnaie en euros contrefaits

Analysis and detection of counterfeit euro notes and coins


(19) Les États membres devraient avoir la possibilité de prononcer une peine d’emprisonnement courte ou de s’abstenir de prononcer une peine d’emprisonnement dans les cas où la valeur nominale totale des pièces et billets contrefaits n’est pas significative ou lorsqu’il n’existe pas de circonstances particulières de gravité.

(19) Member States should have the possibility to impose a short term of imprisonment or to refrain from imprisonment in cases where the total nominal value of the counterfeited notes and coins is not significant or does not involve particularly serious circumstances.


Les spécialistes des domaines de l’impression, de la gravure et de la détection des billets et des pièces de monnaie contrefaits, ainsi que des services de renseignements et tous les autres groupes de spécialistes concernés, peuvent également participer.

Specialists in the areas of printing, engraving and of detecting counterfeit notes and coins, as well as in intelligence and any other group of specialists concerned may also participate.


Les pièces de deux euros restent de loin les plus concernées par cette forme de criminalité; en effet, trois pièces contrefaites sur quatre sont des pièces de deux euros.

The 2-euro coin remains by far the most affected by this criminal activity, representing almost 3 out of every 4 counterfeit coins.


Selon les dernières statistiques, environ 561 000 billets contrefaits et 21 000 pièces contrefaites ont été retirés de la circulation en 2007.

According to the most recent statistics, roughly 561 000 counterfeit notes and 211 100 counterfeit coins were withdrawn from circulation in 2007.


En vertu des législations de six États membres (Chypre, Lettonie, Lituanie, Hongrie, Malte, Pologne et Slovaquie), la notion de monnaie contrefaite inclut expressément les billets et pièces de monnaie qui, bien que destinés à être mis en circulation, n’ont pas encore été émis.

In the legislation of seven Member States (Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland and Slovakia), the concept of counterfeit currency expressly includes banknotes and coins which are not yet issued but are designated for circulation.


w