L'harmonisation de certaines caractéristiques de manutention des unités de chargement - les pièces de coin inférieures et supérieures, ou les tunnels pour «col de cygne», par exemple - devrait supprimer ces inconvénients.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This should be overcome by harmonising certain handling characteristics of loading units, such as the top or bottom corner fittings or steering tunnels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

utilisation de colonnes montantes à joints hydrauliques pour réduire les émissions visibles de l'ensemble du dispositif assurant le passage de la batterie de fours à coke au collecteur, au col de cygne et aux conduites de raccordement;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

using water-sealed ascension pipes to reduce visible emissions from the whole apparatus which provides a passage from the coke oven battery to the collecting main, gooseneck and stationary jumper pipes

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

1. Dans le présent décret, « chemise à col façonné » s’entend d’une chemise de tissu pour homme ou garçon de la position n 62.05 ayant un col constitué d’une ou de plusieurs pièces de matière coupées et cousues, ou coupées et thermofixées, et comportant deux pointes ou deux bouts arrondis.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

1. In this Order, “tailored collar shirt” means a man’s or boy’s fabric shirt of heading No. 62. 05, with a collar that consists of one or more pieces of material that are cut and sewn or fused and that is designed with two pointed or round ends.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Col Sean Henry: On peut s'en servir indéfiniment, tant qu'on peut obtenir les pièces de rechange.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Col Sean Henry: Indefinitely, as long as you can get the parts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela exclut tous les salaires intégrés au secteur des pièces, tous les salaires qui découlent des canaux de distribution, les salaires chez le concessionnaire, les salaires des cols blancs, toute la rémunération, et le reste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

That excludes all the wages built into the parts sector, all the wages built through the distribution channels, and car dealer wages, and white collar wages, and all of the compensation, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

This should be overcome by harmonising certain handling characteristics of loading units, such as the top or bottom corner fittings or steering tunnels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La pièce représente deux cygnes survolant un paysage finlandais.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-02-21]

This coin depicts two swans flying over a Finnish landscape.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-02-21]

Adapter la pièce de transfert sur la valve du récipient (disposé valve vers le haut), adapter le flacon de transfert (col vers le bas) sur la pièce de transfert et appuyer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-12-21]

Attach the connector to the valve on the sample aerosol container (valve upwards), fit the transfer flask (neck downwards) to the connector and press.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-12-21]

Col LeBlanc : Le problème des fusils calibre .303 Lee Enfield, l'arme que les Rangers utilisent, c'est que certaines pièces de rechange deviennent rares, et cela complique leur entretien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Col. LeBlanc: The problem with the Rangers' Lee Enfield .303 rifle is that parts are becoming rare to obtain, so it makes the maintenance of those weapons difficult.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Le col Blair: Je crois que c'est une combinaison de toutes ces choses, selon la pièce.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Col. Blair: I think it is a combination of all of those things, depending on the part.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pièce en col de cygne ->

Date index: 2022-05-23