Monsieur le Président, le gouvernement a dilapidé des dizaines de milliers de dollars en bâtons lumineux, en amuse-gueules et en pièges à moustiques, mais ne se soucie pas d’aider les Canadiens sans travail.
Mr. Speaker, while the government has wasted tens of thousands of dollars on glow sticks, snacks and mosquito traps, it has shown no interest in helping unemployed Canadians.