Traduction de «Placements - entreprises en exploitation conjointe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

placements - entreprises en exploitation conjointe

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investments in jointly operated companies

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Calcul du revenu de placement total et du revenu provenant d'une entreprise exploités activement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Calculation of Aggregate Investment Income and Active Business Income

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une démarche conjointe doit être entreprise par tous les pouvoirs publics sur le plan communautaire et national dans le but d'exploiter au mieux la valeur ajoutée à chaque niveau et d'apporter des bénéfices tangibles à tout un chacun.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint action is needed by all public authorities, at both European and national level, to optimise the value added at each level and bring tangible benefits to all.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

d'un nouvel exemple de partenariat public-privé: sa phase de développement est en cours dans le cadre d'une entreprise conjointe comprenant des représentants des investisseurs; par la suite, des sociétés privées assureront l'exploitation et la gestion du système dans le cadre d'une concession.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- a new example of public-private partnership: its development phase is being managed by a Joint Undertaking comprising investors' representatives. Later on, private companies will operate and manage the system under a concession scheme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas au calcul du revenu, pour une année d’imposition, qu’un contribuable tire de l’entreprise agricole ou de l’entreprise de pêche qu’il exploite conjointement avec une ou plusieurs autres personnes, à moins que chacune de ces autres personnes exploitant conjointement l’entreprise n’ait choisi de faire calculer le revenu qu’elle tire de l’entreprise pour cette année selon la méthode de comptabili ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Subsection 28(1) does not apply for the purpose of computing the income of a taxpayer for a taxation year from a farming or fishing business carried on by the taxpayer jointly with one or more other persons, unless each of the other persons by whom the business is jointly carried on has elected to have his or her income from the business for that year computed in accordance with the cash method.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

f.4) acquérir et aliéner, selon les paramètres que le ministre des Finances juge satisfaisants, des placements dans l’exploitation agricole ou l’entreprise liée à l’agriculture, notamment des actions de personnes morales dirigeant l’exploitation ou l’entreprise;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f.4) acquire and dispose of investments in farming operations or in businesses related to farming, including shares of corporations that carry on those operations or businesses, within parameters that are satisfactory to the Minister of Finance;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

grâce à une nouvelle règle pour aider l'industrie canadienne des services de placement à soutenir la concurrence sur les marchés internationaux, le fait d'engager une entreprise canadienne pour fournir certains services de placement ne veut pas dire qu'un fonds de placement non résident exploite une entreprise au Canada; la prolongation de la surtaxe sur les institutions de dépôt jusqu'au 31 octobre 2000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

a new rule aimed at helping Canadian financial services to compete on international markets, ensures that engaging a Canadian firm to provide certain investment services does not mean that a non-resident investment fund is carrying on business in Canada; the surcharge on large deposit making institutions is extended to October 31, 2000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À cette fin, il y a lieu de collaborer avec les entreprises du secteur pour simplifier les pratiques en matière d’octroi de licences et faciliter les accords de branche en vue d’une exploitation plus durable et d’une plus grande disponibilité des œuvres européennes; d’investir dans des outils en ligne permettant la distribution numérique légale d’œuvres européennes dans des pays où elles n’ont pas été diffusées en salles ou dans lesquels il n’existe pas de distributeur national; de constituer un catalogue contenant une sélection de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

This includes working with industry to streamline licensing practices and industry agreements for more sustained use and wider availability of European works; investing in online tools for the legal digital distribution of European works in countries where they have not been released in cinemas or where there is no national distributor; supporting a catalogue of European films to give VOD services a well curated catalogue of film ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]

La coopération transfrontalière devrait viser à résoudre des problèmes communs recensés conjointement dans les régions frontalières, tels que: difficultés d'accès, en particulier en ce qui concerne la connectivité des technologies de l'information et de la communication (TIC) et l'infrastructure des transports, le déclin des industries locales, environnement peu propice aux entreprises, l'absence de réseaux entre les administrations locales et régionales, les faibles niveaux de recherche, d'innovation et d' ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Cross-border cooperation should aim to tackle common challenges identified jointly in the border regions, such as: poor accessibility, especially in relation to information and communication technologies (ICT) connectivity and transport infrastructure, declining local industries, an inappropriate business environment, lack of networks among local and regional administrations, low levels of research and innovation and take-up of ICT, environmental pollution, risk prevention, negative attitudes towards neighbouring country citizens and aim to exploit the untapped growth potential in border areas (development of cross-border research and in ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

Le protocole permettra de favoriser le partenariat d’entreprises entre opérateurs communautaires et opérateurs guinéens en vue d’une exploitation conjointe et responsable des ressources halieutiques guinéennes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-30]

The Protocol will make it possible to promote business partnerships between Community operators and Guinea operators aimed at joint, responsible exploitation of Guinea fisheries resources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-30]

Par le biais d'échanges, de placements ou de projets conjoints, une coopération renforcée entre les entreprises et les universités sera recherchée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-30]

Exchanges, placements and joint projects will be used to strengthen cooperation between businesses and universities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-12-30]

Ces placements privés ont chuté de 55 p. 100. Le financement se répartissait comme suit: 60-40 entre les entreprises d'exploitation des ressources naturelles et les entreprises industrielles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The financings were split 60-40 between resource companies and industrial-based companies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Placements - entreprises en exploitation conjointe

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Placements - entreprises en exploitation conjointe ->

Date index: 2022-02-06