Les participants peuvent également conclure des arrangements en vue, notamment, de garantir des droits d'accès supplémentaires ou plus favorables, y compris des droits d'accès aux tier
s, et notamment aux entreprises liées aux participants, ou de préciser les conditions applicables aux d
roits d'accès, mais sans restreindre ces der ...[+++]niers.
Participants may also conclude agreements with the purpose, in particular, of granting additional or more favourable access rights, including access rights to third parties, and, in particular, to enterprises associated with participants, or specifying the requirements applicable to access rights, but not restricting the latter.