Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couverture de signal
Couverture des plages
Couverture des signaux
Plage de couverture des signaux
Portée des signaux

Traduction de «Plage de couverture des signaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
portée des signaux [ plage de couverture des signaux ]

signal coverage range


portée des signaux | plage de couverture des signaux

signal coverage range


couverture des signaux [ couverture de signal ]

signal coverage




limitations applicables aux signaux dans une plage de fréquences particulière

single frequency restriction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
offrir un "service de sauvegarde de la vie" (SoL), ciblé sur les utilisateurs pour lesquels la sécurité est essentielle; ce service, sans frais directs pour l'utilisateur, répond en particulier aux exigences de continuité, de disponibilité et de précision imposées dans certains secteurs et comprend une fonction d'intégrité permettant de prévenir l'utilisateur en cas de dysfonctionnement ou de signaux hors tolérance dans les systèmes augmentés par le système EGNOS dans la zone de couverture ...[+++]

to offer a safety-of-life service (SoL) service aimed at users for whom safety is essential; this service, which is provided free of direct user charges, fulfils in particular the requirements of certain sectors for continuity, availability and accuracy and includes an integrity message alerting the user to any failure in, or out-of-tolerance signals from, systems augmented by the EGNOS system over the coverage area.


En revanche, l’analyse a conclu que l’augmentation de la bande passante satellite requise pour les services de liaison et à ressources partagées, les services professionnels et les débits binaires en augmentation continue utilisés pour la distribution vidéo seront les principales tendances qui stimuleront la demande de spectre dans le domaine satellitaire, et que la plupart de ces besoins peuvent être satisfaits par la bande C. Celle-ci est utile pour les utilisations par satellite, étant donné qu’elle contient une assez grande quantité de spectre aux fréquences relativement faibles qui disposent de caractéristiques de propagation supérieures (autorisant ...[+++]

On the other hand the analysis concluded that the increase in satellite bandwidth required for backhaul and trunking services, professional services, and the continuously increasing bitrates used for video distribution will be the main trends pushing satellite spectrum demand upwards and that most of those needs may be met by the C-band. This is a valuable band for satellite use as it contains quite a large amount of spectrum at relatively low frequencies which have superior propagation characteristics (allowing very wide coverage) and are less suscep ...[+++]


Grâce aux autres lancements prévus, la disponibilité et la couverture des signaux Galileo s'amélioreront, ce dont la population profitera de plus en plus.

With more launches planned, the availability and coverage of the Galileo signals is set to improve and increasingly benefit citizens.


Pour ce qui est de la couverture des marchés, c'est un dossier qui nous tient énormément à cœur et c'est la raison pour laquelle le consortium a décidé d'offrir nos signaux sur une base gratuite à tous les opérateurs de câblodistribution et de satellites, à travers le Canada, hors Québec, de façon à assurer qu'un maximum de francophones auront accès à la couverture des Jeux olympiques.

As far as market coverage goes, this is something we are extremely concerned about and this is why the consortium decided to offer our signals free of charge to all cable and satellite operators throughout Canada outside Quebec, so as to ensure that the greatest possible number of francophones will have access to Olympic Games coverage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il en résultera une amélioration du signal GPS et, grâce à un accroissement de la précision, de la couverture et de la disponibilité des signaux de navigation par satellite, toute une série de nouvelles perspectives commerciales.

They will result in an improved GPS signal and - with more precision, coverage and availability of satellite navigation signals - a whole new array of business opportunities will arise.


«exploitation avec porteuse décalée», une situation où la couverture opérationnelle spécifiée ne peut être assurée par un émetteur au sol unique et où, afin de réduire au minimum les problèmes d’interférences, les signaux émis par deux ou plusieurs émetteurs au sol sont décalés par rapport à la fréquence centrale nominale du canal.

‘offset carrier operation’ means a case where the designated operational coverage cannot be ensured by a single ground transmitter and where, in order to minimise the interference problems, the signals from two or more ground transmitters are offset from the nominal channel centre frequency.


Les signaux auront une portée supérieure à celle qui est possible avec la technologie GSM actuelle. De ce fait, le nombre d'antennes nécessaires pour assurer la même couverture de réseau sera moins élevé, ce qui permettra de préserver les paysages européens et de réduire la consommation d'énergie.

Signals will travel further than with current GSM technology and reduce the number of antenna sites needed to achieve the same network coverage, preserving Europe's landscapes and reducing energy consumption.


«système à décalage de porteuse»: un système utilisé dans les situations où la couverture radio ne peut être assurée par une combinaison émetteur-récepteur unique et où, afin de réduire les problèmes d’interférences, les signaux sont décalés par rapport à la fréquence de la porteuse principale.

‘offset-carrier system’ means a system used in situations where radio coverage cannot be ensured by a single transmitter and receiver combination and where, in order to minimise the interference problems, the signals are offset from the main carrier frequency.


Et il a mentionné la substitution de signaux identiques, une entente dans le cadre de laquelle les radiodiffuseurs canadiens sont tout compte fait forcés, par contrat ou par une autre façon, de diffuser des émissions américaines à une plage où cette émission ne serait pas normalement diffusée.

He referred to simultaneous substitution, an arrangement whereby our Canadian broadcasters are essentially compelled, contractually or otherwise, to broadcast American programming in a time slot they normally wouldn't broadcast in.


Cet avis comprend les signaux d'avertissement hissés sur la plage et indique également au public la zone de baignade disponible la plus proche; et

It shall include warning signs at the beach and shall also indicate to the public the nearest available bathing water; and




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Plage de couverture des signaux ->

Date index: 2024-02-25
w