En termes de substance, la contributi
on de l’Union à une croissance forte, durable et équilibrée est désormais claire et est fondée sur un certain nombr
e de principes: des plans de consolidation fiscale orientés
vers une croissance soutenable et différenciée, la stratégie Europe 2020 pour les réformes structurelles nécessaires en vue de soutenir en particulier la création d’emplois, le programme de réforme du secteur et des marchés
...[+++] financiers et, enfin, le renforcement de la gouvernance économique de l’Union.
In terms of substance, the Union’s contribution to strong, lasting, balanced growth is now clear, and is based on a certain number of principles: fiscal consolidation plans aimed at sustainable, differentiated growth; the Europe 2020 strategy for the structural reforms needed in order to sustain job creation in particular; the programme of reforms to the financial sector and markets, and, finally, the strengthening of economic governance in the EU.